Nyob rau hauv lub ntiaj teb no kev loj hlob sai heev, ntau lo lus tshiab tau ntxiv txhua hnub rau tib neeg. Qee cov lus, tau dhau los ua tshiab, tam sim ntawd dhau mus, tsis muaj sijhawm los nkag mus rau hauv lub neej niaj hnub. Cov no yog ntau yam pagers lossis video cassettes, floppy disks. Nws tsis yog yooj yim kom khaws cov tshiab, uas feem ntau tuaj ntawm txawv teb chaws, nrog cov lus. Thiab qee qhov ntawm lawv, zoo li zam, thawj zaug tawm ntawm tib neeg cov lus, tab sis tom qab ntawd rov qab los. Yog li nws tsis yog qhov xav tsis thoob txawm tias niaj hnub no tsis yog txhua tus paub tias "tam sim no" yog dab tsi. Nov yog qhov peb yuav sim nrhiav hauv peb tsab xov xwm.
Dab tsi yog "tam sim no"
"Present" (los ntawm Askiv. Present) - khoom plig, muab, khoom plig.
Piv los ntawm Fab Kis, lo lus txhais tau tias "khoom plig", "khoom plig", "muab", "souvenir". Tsawg feem ntau ua raws li cov lus qhia hauv lub ntsiab lus ntawm "tiag", "tam sim no"
Pib nrog, nws yuav tsum txiav txim siab tias "tam sim no" yog ib lo lus tsis yog li tshiab, tab sis tsuas yog tuaj rau hauv Lavxias los ntawm lus Askiv. Nyob rau hauv haiv neeg Lavxias teb sab, thiab feem ntau nyob rau hauv lub post-Soviet qhov chaw, nws yog feem ntau siv nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm "khoom plig".
Txog thaum tsis ntev los no, lo lus "tam sim no" raug suav tias yog siv tsis tau thiab ua si. Txij li thaum nws tshwm sim nyob rau hauv Lavxias teb sab lus ob peb centuries dhau los. Yog lawm, thiab hauv lus Askiv, ntxiv rau nws, lwm lub npe ntawm khoom plig kuj siv - Khoom plig.
Tab sis txawm li cas los xij, lub sijhawm tam sim no, nyob rau hauv lub hnub nyoog ntawm cov cuab yeej siv niaj hnub thiab Internet, cov lus txawv teb chaws tau nkag mus rau hauv phau ntawv txhais lus ntawm cov neeg hais lus Lavxias, pib hauv paus thiab hloov cov npe haiv neeg ntawm cov khoom. Yog li ntawd, nyob rau hauv lub xyoo pua 21st, lo lus "tam sim no" tau txais ntau thiab ntau nrov thiab, tej zaum, yuav sai sai no hloov tus qauv "khoom plig".
qhov txawv ntawm qhov khoom plig thiab khoom plig yog dab tsi
Muaj kev xav tias cov no zoo ib yam, tab sis tseem txawv. Khoom plig yog ib yam khoom loj, tseem ceeb, thiab khoom plig tsis tseem ceeb thiab muaj cai. Raws li qhov kev xav no, peb tuaj yeem xaus tias qhov khoom plig yog ib yam khoom zoo li khoom plig lossis khoom plig. Piv txwv li, nws tuaj yeem yog chocolate bar lossis qee yam trinket. Tab sis qhov no tsis yog li ntawd, khoom plig=khoom plig. Tom qab tag nrho, nws tsis yog rau tsis muaj dab tsi uas txhais los ntawm lus Askiv lo lus txhais tau raws nraim qhov no, thiab tsis yog khoom plig.
Thaum tsim nyog hais "tam sim no"
Raws li tau hais los saum no, khoom plig yog khoom plig. Yog li, lo lus no tuaj yeem siv rau txhua yam uas ib tus neeg feem ntau hais txog khoom plig. Qhov ntawd yog, hais txog qhov lawv yuav muab. Nws kuj tseem siv tau lo lus "tam sim no" hauv lub ntsiab lus ntawm "surprise". Nws yuav tsis tsim nyog hais tias "tam sim no" nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm cov neeg laus, lawv tseem paub ntau duanws yuav hnov txog kev muab khoom plig li niaj zaus, thiab tsis nkag siab dab tsi. Yog li, txhawm rau kom tsis txhob poob rau hauv qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg, nws yog qhov zoo dua tsis txhob tsim txom thiab tshem tawm tag nrho nws cov lus Lavxias los ntawm phau ntawv txhais lus.
