Ntawm ntau yam xwm txheej uas cov npoj yaig txawv teb chaws tuaj koom, ib tus tuaj yeem pom lub cev tseem ceeb - tus neeg txhais lus. Hauv cov rooj sib tham no, tus kws tshaj lij feem ntau muab kev txhais lus. Los ntawm kab lus no, koj tuaj yeem kawm txog kev txhais lus sib law liag ua lus Askiv.
cov ntaub ntawv dav dav
Kev txhais lus suav tias yog qhov nyuaj tshaj plaws ntawm kev txhais lus. Cov teeb meem tseem ceeb yog:
- Kev hais lus tsis raug kho, uas txhais tau hais tias cov ntaub ntawv yuav tsum tau ua tiav ntawm kev kub ceev, thiab nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm ib txhij txhais - instantly.
- Tsis muaj sijhawm los ua kom tiav cov ntsiab lus txhais lus.
- Yuav tsis muaj txoj hauv kev rov qab mus rau kab lus dhau los.
- Kev txhais lus tsis suav nrog kev siv cov ntaub ntawv siv.
Kev txhais lus muaj ob hom - sib law liag thiab ib txhij.
Kev txhais lus ib txhij, tus kws tshaj lij ua kev txhais lus ua ke nrog tus neeg hais lus. Hom kev txhais lus no feem ntau yog siv rau hauv cov xwm txheej uas muaj qhov lojtus naj npawb ntawm cov neeg tuaj saib txawv teb chaws. Tus neeg txhais lus nyob hauv ib chav sib cais thiab pom cov lus hais los ntawm lub mloog pob ntseg, thiab rov qab los ntawm lub microphone tshwj xeeb.
Qhov peculiarity ntawm kev txhais lus yog tus kws tshwj xeeb ib txhij mloog tus neeg hais lus thiab txhais tam sim ntawd. Yog li tus neeg hais lus tau muab txhais rau cov neeg mloog nrog ncua sijhawm ob peb feeb.
Ntawm no yog qhov sib txawv ntawm qhov sib law liag thiab kev txhais lus ib txhij kawg.
Definition
Hauv kev txhais lus sib law liag, tus kws tshaj lij txhais ntau kab lus lossis ib feem me me ntawm cov ntawv nyeem rau hauv cov lus uas yuav tsum tau ua tam sim tom qab tus hais lus tsis tsaug zog. Lwm lub npe rau qhov kev txhais lus no yog kab lus-phrase.
How the translation works
Feem ntau, koj tuaj yeem saib kev txhais lus sib law liag. Nws yog siv nyob rau hauv cov xwm txheej, kev sib tham ua lag luam, hauv tsev hais plaub thiab lwm yam. Qhov tseem ceeb yog kom muaj tsawg tus neeg tuaj koom, qhov twg txhua tus neeg hais ib yam ntawm ob hom lus (lus txhais los yog lus ntawm tus thawj)
Tus neeg hais lus thawj zaug nres hauv lawv cov lus. Thaum lub sijhawm ncua no, tus neeg txhais lus txhais cov lus hais. Nyob rau tib lub sijhawm, qhov ntim ntawm nqe lus tuaj yeem yog los ntawm 2 kab lus mus rau ib feem loj ntawm cov ntawv.
Kev txhais lus sib law liag
Kev txhais lus sib law liag muab faib ua ob hom:
- Ib-txoj kev hloov mus. Hom kev txhais lus no txhais tau hais tias tus kws tshaj lij tsuas yog koom nrog kev txhais lus ua lawv hom lus xwb. Thiab yog tias tsim nyog los txhais ua ib hom lus txawv teb chaws, tus neeg txhais lus thib ob tau koom nrog.
- Kev hloov pauv ob txoj kev. Nyob rau hauv rooj plaub ntawm kev siv hom kev txhais lus no, tus kws tshaj lij ua qhov sib txuas lus ntawm lus Askiv lossis lwm yam lus txawv teb chaws rau hauv hom lus thiab rov ua dua.
Kev hloov pauv ob txoj kev yog qhov xav tau tshaj plaws ntawm kev lag luam Lavxias.
Dab tsi yog qhov txawv ntawm tus neeg txhais lus lub rooj sib tham thiab tus neeg txhais lus yooj yim
Tsis ntev los no, kev txhais lus sib law liag ntawm cov ntaub ntawv loj, lub sijhawm uas tsawg kawg yog 10 - 15 feeb, lossis ib daim ntawv qhia tag nrho, uas tuaj yeem kav ntev txog plaub caug feeb, tau dhau los ua qhov xav tau tshaj plaws. Nov yog yam uas cov neeg txhais lus hauv lub rooj sib tham ua. Yog tias tus txhais lus raug ntsib nrog txoj haujlwm tshwj xeeb no, ces nws raug tso cai sau ntawv hauv phau ntawv. Hauv qhov no, tus kws tshaj lij siv tus txhais lus luv luv.
Kev txhais cov ntawv ntau ntau muaj ntau yam zoo:
- Muab sijhawm rau koj los txhais cov ntsiab lus kom meej, vim tus txhais lus paub cov ntsiab lus. Yog li ntawd, kev txhais lus ntawm txhua tus kab lus yog nyob ntawm cov ntawv nyeem tag nrho, thaum sib txuas lus ntawm tus kheej kab lus, tus neeg txhais lus tsis paub tag nrho cov ntawv, yog li qee cov kab lus yuav tsis raug xa mus kom raug.
- Tus neeg txhais lus lub rooj sib tham tsis cuam tshuam tus neeg hais lus. Yog li, tus neeg hais lus tuaj yeem ua tiavqhia tag nrho lub siab ntsws keeb kwm yav dhau ntawm daim ntawv qhia rau cov neeg tuaj saib.
Tsuas yog qhov kev poob qis ntawm kev sib txuas lus ntau ntau yog tias cov neeg mloog tsis hais cov lus qub yuav dhuav thaum tus hais lus tseem ceeb.
Tus txhais lus ua haujlwm
Muaj ntau txoj haujlwm uas tus kws tshaj lij yuav tsum ua hauv kev txhais lus sib law liag:
- Nco cov lus ntuas ntawm cov lus mus rau qhov nthuav dav me.
- txhais ua yam lus uas xav tau.
- Thiab tib lub sijhawm, tsis yog tsuas yog kev paub txog cov ntaub ntawv yuav tsum tau khaws cia, tab sis kuj tseem muaj lub siab lub ntsws xim ntawm kev hais lus.
- Kev txhais lus yuav tsum ua kom sai li sai tau. Ntawd yog, qhov ceev no yuav tsum kwv yees sib npaug ntawm qhov siab tshaj plaws ntawm kev nkag siab ntawm qhov ncauj lus.
- Kev puas siab puas ntsws rau qhov kev xav tsis thoob ntawm cov xwm txheej, raws li tus neeg hais lus tuaj yeem hloov cov ntawv ntawm cov ntawv tshaj tawm lossis nws cov ncauj lus, zam nws. Qhov nyuaj tshaj plaws yog kev sib tham, vim tus neeg txhais lus tsis paub lub ntsiab lus lossis qhov tshwm sim ntawm qhov tshwm sim.
- Kev paub txog kev sau ntawv ntawm ob hom lus thiab hom lus qub. Cov ntawv ntawm cov neeg hais lus, raws li txoj cai, tsis nyob rau hauv cov txheej txheem nruj ntawm cov lus hais lus. Yog li ntawd, nws tuaj yeem muaj qhov sib xyaw ntawm cov lus sib tham. Ob qhov xwm txheej tshwm sim tshaj plaws ntawm kev hais lus sib tham hauv tsab ntawv ceeb toom yog kev xav xim ntawm cov lus thiab kev siv cov kab lus.
- Muaj peev xwm tiv thaiv qhov xwm txheej tsis sib haum xeeb. Tus neeg txhais lus yuav tsum paub txog cov cai ntawm kev coj ncaj ncees thiab paub txog kev coj tus cwj pwm li cas thiaj li tiv thaiv tautsis sib haum.
Tus txhais lus yuam kev
Muaj peb qhov yuam kev ntawm tus neeg txhais lus tshiab uas ua rau nws txoj haujlwm tsis zoo:
- Siv cov lus kab mob. "Zoo meej", "cia peb hais", "koj tuaj yeem hais tau" thiab cov kab lus zoo sib xws yuav tsum tsis txhob muaj nyob hauv phau ntawv txhais lus ntawm tus kws txhais lus. Feem ntau lawv siv los yuav qee lub sijhawm rau xaiv lo lus zoo thaum txhais.
- Kev tsim cov kab lus pib. Piv txwv li, "xav txog cov lus nug tseem ceeb hauv qab no", "peb yuav tsum tsis txhob hnov qab" thiab lwm yam. Feem ntau cov kab lus no tau muab tso rau tam sim tom qab tus neeg hais lus nres. Tus neeg txhais lus uas tsis muaj kev paub txaus ntshai ntawm qhov ntsiag to ntawm ob peb feeb, uas yog qhov tsim nyog txhawm rau txhawm rau sau nws cov kev xav. Cov kab lus no ua rau cov kab lus nyuaj nkag siab.
- Tus neeg txhais lus ntxiv nws cov lus hais txog tus neeg hais lus. Tus kws tshaj lij hais txog tus neeg hais lus hauv peb tus neeg. Piv txwv li, "raws li tus neeg hais lus", "tus neeg hais lus hais tias" thiab lwm yam. Cov kev tsim kho zoo li no tsis ua raws li qhov yuav tsum tau ua ntawm kev txhais lus sib law liag. Lawv sau cov kab lus, cuam tshuam tsis zoo rau cov neeg mloog.
Kev txhais lus sib law liag yog hom kev txhais lus ntau tshaj plaws, uas yuav tsis poob qhov cuam tshuam rau yav tom ntej. Ua qhov kev txhais lus zoo yuav tsum muaj tus kws tshaj lij uas tau kawm thiab muaj kev paub ntau hauv kev txhais lus. Tsuas yogua tsaug rau qhov no, cov neeg tuaj saib yuav tuaj yeem hnov cov ntawv muaj peev xwm thiab cov ntsiab lus ntawm kev txhais lus, thiab tsis muaj kev sib txuas tsis zoo "gag".