Forbidden fruit sweeter? "Forbidden txiv hmab txiv ntoo yog qab zib": lub ntsiab lus ntawm phraseology

Cov txheej txheem:

Forbidden fruit sweeter? "Forbidden txiv hmab txiv ntoo yog qab zib": lub ntsiab lus ntawm phraseology
Forbidden fruit sweeter? "Forbidden txiv hmab txiv ntoo yog qab zib": lub ntsiab lus ntawm phraseology
Anonim

Tib neeg yeej paub zoo tias txiv hmab txiv ntoo txwv tsis pub qab zib, tab sis yog vim li cas tsawg tus neeg xav txog nws. Yog li ntawd, peb txiav txim siab los saib rau qhov teeb meem no kom meej.

History. Biblical dab neeg

txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo yog sweeter
txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo yog sweeter

Txhua tus neeg ntseeg lossis cov neeg nyiam kev ntseeg paub tias txiv neej thiab poj koob yawm txwv nyob, tsis tu siab rau hauv lub vaj kaj siab, tab sis tom qab ntawd poob nthav. Eva yaum Adas thiab lawv hnia tsob ntoo ntawm kev paub txog qhov zoo thiab qhov phem, txawm tias Leej Txiv Saum Ntuj Ceeb Tsheej tau hais rau lawv ua ntej lawm: “Nej noj txhua tsob ntoo tsuas yog tsob ntoo uas muaj kev txawj ntse xwb.” Tab sis thaum ntawd thiab tam sim no cov txiv hmab txiv ntoo txwv tsis pub muaj qab zib dua li cov uas tau tso cai, thiab tib neeg sawv tsis tau.

Dhau ntawm Vajtswv, muaj dab ntxwg nyoog

Muaj tseeb, muaj ib tug ntxiv nyob rau ntawd, tsis muaj cov lus piav qhia yuav tsum dispensed nrog, yog dab ntxwg nyoog nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug nab. Nws yog nws tus uas ntxhi rau Eva txog qhov qab ntawm txiv hmab txiv ntoo txwv tsis pub, thiab tus poj niam, tig mus, hais rau Adas txog nws. Ua ntej, peb tus yawm txiv sim, thiab tom qab ntawd yawg. Zaj neej neeg no tu siab kawg li.

Txawm li cas los xij, txij thaum ntawd los txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo hais tias qab zib. Lub ntsiab lus ntawm chav tsev phraseological tsis yooj yim rau kwv yees: thaum qee yam txwv tsis pub, qhov no yog qhov koj xav saj tshaj plaws. Cov txheej txheem puas siab ntsws yuav tau tham tom qab. Muaj ntauIb lo lus nug uas xav paub yog vim li cas tus Tswv tso tsob ntoo ntawd nyob hauv lub vaj kaj siab, uas nws cov txiv muaj peev xwm txo tau qhov tsis muaj teeb meem ntawm tib neeg lub neej. Muaj ib tug heretical version hais tias Vajtswv thiab dab ntxwg nyoog nyob rau hauv zaj dab neeg no ua ke, Vajtswv xav muab nws txoj kev ywj pheej rau txiv neej. Nws tsis xav ua tus kav, nws xav tau kev ywj pheej xaiv tus neeg nyiam kev ntseeg.

Qhov tseeb, hais txog zaj dab neeg no, txawm tias nws zoo li yooj yim, ntau daim ntawv twb tau tawg lawm thiab cov ntawv tau sau tias tsis tuaj yeem hais hauv zaj dab neeg lossis sau nrog tus cwj mem. Qhov no myth yog txaus ntshai paradoxical thiab tob. Lo lus "creepy" yog siv ntawm no hauv nws lub ntsiab lus ncaj qha. Txawm li cas los xij, peb pib tham. Cia peb mus rau qhov piv txwv niaj hnub ntawm vim li cas thiab thaum twg cov txiv hmab txiv ntoo txwv tsis pub qab zib. Lub ntsiab lus yuav pom tseeb ntawm cov ntsiab lus.

cawv, tshuaj thiab kev sib raug zoo

txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo yog qab zib
txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo yog qab zib

Nws yuav zoo li tias tsab xov xwm tau dhau los ua kev sib raug zoo. Qhov tseeb, tag nrho cov phenomena no yog inextricably txuas nrog lub twb xam tau tias yuav luag pej xeem aphorism.

Txhua tus niam txiv, zoo li hluav taws, ntshai tsam lawv tus menyuam (tsis hais tus tub lossis tus ntxhais) yuav sim tshuaj txhaum cai. Muaj tseeb tiag, ntawm no nws yog ib qho tsim nyog yuav tau txais kev tshwj tseg tias cawv tsis yog txhaum cai, thiab qee zaum nws yog kev khuv xim, muab ntau npaum li cas lub teb chaws ntawm Russia haus cawv ib xyoo. Peb ua ntej ntawm lub ntiaj teb. Tsis ntseeg, kuv yuav tsum hais, supremacy.

Txawm li cas los xij, cov niam txiv ntshai tsam lawv tus menyuam yuav poob rau hauv lub clutches ntawm ib tug nab ntsuab, thiab tej zaum yuav phem dua - nws yuav nyiam shamanic seev cev nrog tshuaj narcotic. Txhawm rau ua kom tag nrho, kev ntshai ntawm kev sib deev yog lub icing ntawm lub ncuav mog qab zib.

Koj puas paub tias yuav ua li cas rau cov hluas thaum niam txiv tswj xyuas lawv tus neeg zov? Ntawm chav kawm, nws plunges mus rau hauv lub abyss ntawm dubious yeeb yam txaus siab. Los ntawm txoj kev, kev sib deev kuj yog ib hom tshuaj, tab sis tsawg dua kev puas tsuaj ntau dua li cawv thiab tshuaj txhaum cai. Thawj lo lus nug tshwm sim vim li cas? Lo lus teb yog vim txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo qab zib.

Psychological mechanism

idiom txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo qab zib
idiom txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo qab zib

Qhov no yog qhov nthuav thiab ncaj qha ntsig txog lub ntsiab lus ntawm qhov teeb meem. Feem ntau, lo lus "Tsis yog" dominates nyob rau hauv lexicon ntawm niam txiv thaum yug los. Koj ua tsis tau qhov no, koj ua tsis tau li ntawd, thiab lwm yam. Txhua tus paub qhov no zoo. Ntxiv rau qhov xwm txheej no yog qhov tseeb tias lub koom haum ntawm leej txiv yog tam sim no muaj kev kub ntxhov hauv Russia. Cias muab, tsuas yog cov poj niam yug menyuam, thiab qhov no tsis yog qhov zoo heev, vim hais tias tus neeg sawv cev tseem ceeb ntawm cov qauv thiab cov cai ntawm tib neeg hauv tsev neeg yog leej txiv. Tab sis tam sim no Russia muaj teeb meem nrog qhov no, vim hais tias cov txiv ua haujlwm thaum sawv ntxov mus rau hmo ntuj - lawv muab rau tsev neeg thiab lawv tsis nyob hauv tsev, lossis lawv tsuas ploj tom qab yug menyuam. Tsis yog ib leeg los yog lwm tus muaj txiaj ntsig zoo rau tib neeg txoj kev loj hlob.

Thiab cov niam txiv feem ntau (thiab nws yog kev txhaum los zais cov txiv ib yam nkaus) nyiam tsis piav lawv cov kev txiav txim siab thiab txo qis los ntawm saum toj no, qhia - tsis muaj lus pom. Yog li ntawd, ib tug neeg muaj kev xav tias muaj zog, txawm li cas los xij, yuav hais tau, cov txiv hmab txiv ntoo txwv tsis pub qab zib. Thiab nws tsis muaj teeb meem dab tsi qhov tshwm sim ntawm tag nrho cov no yuav yog. Ua ntej tshaj plaws, ib tug neeg xav tshaj tawm nws txoj cai thiab hais tias: "Kuv yog!" Nws tuaj yeem nkag siab.

Cov tshuaj tiv thaiv rau tus cwj pwm "tsis zoo".tub hluas

Yuav ua li cas kom tsis txhob muaj qhov tshwm sim? Yooj yim heev. Qhia koj tus menyuam cov txiv hmab txiv ntoo iab vim li cas cawv, tshuaj yeeb dawb, thiab kev sib deev tsis zoo. Ntseeg kuv, kev pom muaj zog dua cov lus. Tsis tas li ntawd, cov khoom uas tuaj yeem nrhiav tau yog tias xav tau tsis yog niam txiv fabrications, tab sis tiag tiag tawg destiny. Thiab ib tug neeg yuav to taub: yog, txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo yog ib txwm qab zib (lub ntsiab lus ntawm no yog tseeb), tab sis nyob rau hauv lub nectar kuj muaj iab, uas yog lub txim, lub luag hauj lwm rau ib tug ua. Txawm li cas los xij, nws yuav tsis hais txog tej yam tu siab.

Tus sau ntawm aphorism Ovid thiab nws tus neeg ua tiav Oscar Wilde

txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo qab zib uas hais tias
txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo qab zib uas hais tias

Ua ntej me ntsis peb tau hais tias qhov kev txawj ntse no yog pej xeem, thiab nws yuav luag muaj tseeb. Hauv kev nkag siab tias qee qhov kev sau ntawv zoo nkauj heev uas nws mus yuav luag tag nrho rau cov neeg, thiab tsuas yog cov kws tshaj lij paub txog keeb kwm ntawm qee cov quotes. Yog li nyob rau hauv peb rooj plaub, tab sis nws yog lub sij hawm los qhib daim npav. Phraseologism " txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo qab zib" yog thawj zaug ntsib, raws li phau ntawv txhais lus, hauv kev ua haujlwm ntawm Ovid.

Tseem muaj kev nthuav txhais cov txiv hmab txiv ntoo qab zib. Nws yog pom nyob rau hauv nto moo ua hauj lwm ntawm Oscar Wilde "Cov duab ntawm Dorian Grey". Muaj ib tug heev cynical cim thiab ncuav aphorisms. Qhov no, ntawm chav kawm, yog hais txog Tswv Henry. Ntawm lwm yam, nws hais tias, "Tib txoj hauv kev los daws kev sim siab yog muab rau nws." Txawm hais tias qhov xwm txheej tsis zoo ntawm qhov kev xav no, nws muaj qee qhov zoo.

Piv txwv li, ib tug neeg thaum yau yuam kev los yog txhob txwm sim haus cawv, thiab nws muaj kev npau taws heev rau nws. Nrog tshuajtib zaj dab neeg. Tab sis ntawm no, tau kawg, koj tuaj yeem sim cov teeb ci, nws nyuaj rau tsis kam los ntawm cov hnyav txawm tias tom qab thawj zaug.

txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo ib txwm qab zib
txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo ib txwm qab zib

Ib tug yuav hais tias qhov no yog kev kawm txaus ntshai. Tau kawg, txaus ntshai. Tab sis kev txwv txhua lub sijhawm tsis muaj kev phom sij tsawg dua. Feem ntau, tsuas yog kev tuag muaj kev nyab xeeb. Nyob ntawd, dhau qhov pib, tsis muaj dab tsi tshwm sim.

Ib txoj hauv kev los yog lwm qhov, tab sis peb pom ntau yam nthuav thiab qhia. Tam sim no tus nyeem tau yooj yim teb cov lus nug, " txwv tsis pub txiv hmab txiv ntoo qab zib," leej twg hais? Ntawm lwm yam, nws tau pom tseeb tias "lub neej yog qhov nyuaj" thiab nws tsis paub tias peb lo lus lossis kev ua yuav ua li cas rau peb. Tej yam zoo li Kurt Vonnegut tau hais.

Pom zoo: