Lus Askiv yog qhov raug suav tias yog thoob ntiaj teb. Hauv ntau lub tebchaws ntawm lub ntiaj teb, nws yog ib qho tseem ceeb thiab ua rau kom muaj kev vam meej hauv kev ua haujlwm. Kab lus no yuav teb cov lus nug uas muaj pes tsawg lo lus nyob rau hauv lus Askiv thiab pes tsawg koj yuav tsum paub kom paub meej hom lus.
Qhov tseem ceeb ntawm Cov Lus Qhia hauv Kev Kawm Lus
Nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm kev paub txhua yam lus, suav nrog Askiv, ntau qhov kev mloog yog them rau kev kawm ntawm cov lus. Txhim kho lawv cov qib kev paub, ntau tus neeg feem ntau sim ua kom lawv cov lus kom muaj kev sib txuas lus zoo dua thiab muaj kev ywj pheej. Tom qab ntawd, sib txuas cov lus zoo, siv qee cov cai, tus neeg tuaj yeem hais lus Askiv, nrog rau kev nkag siab cov lus ntawm pob ntseg thiab, raws li, nyeem phau ntawv thiab ntawv. Txawm li cas los xij, ntau tus xav paub ntau npaum li cas hauv lus Askiv, nrog rau ntau npaum li cas yuav tsum tau kawm kom thiaj li hais tau meej. Cov linguists xav li cas txog qhov no?
Ntau lo lushauv lus Askiv?
Nov yog lo lus nug uas nyuaj heev, vim tsis muaj tus qauv thiab thoob ntiaj teb rau suav cov lus. Qee cov kws tshaj lij ntseeg tias tsuas yog cov lus yuav tsum tau coj mus rau hauv tus account, tsis suav nrog lawv cov lus. Thiab ib tug neeg, ntawm qhov tsis sib xws, coj mus rau hauv tus account txhua yam ua ke, suav cov lus slang, terminology, cov lus qhia. Muaj qee lub koom haum uas muab cov ntaub ntawv hais txog cov lus thiab sim teb cov lus nug ntawm pes tsawg lo lus muaj nyob rau hauv lus Askiv.
Nyob rau hauv lub tebchaws United States of America, nyob rau hauv lub xeev Texas, muaj ib lub tuam txhab "Global Langwidge Monitor", uas kawm thiab sau cov kev faib ntawm cov lus Askiv. Lub tuam txhab tau pib nws txoj haujlwm ntau dua kaum xyoo dhau los, maj mam dhau los ua ib lub npe nrov hauv kev ua haujlwm ntawm philology.
Cov kws tshawb fawb ntawm lub tuam txhab no suav cov lus uas tau teev tseg hauv phau ntawv txhais lus hwm thiab tso cai (Oxford, Webster), cov ntsiab lus tshiab hauv ntau yam xov xwm, cov ntaub ntawv tshawb fawb thiab thev naus laus zis, Internet blogs, cov vev xaib kuj raug coj mus rau hauv tus account. Muaj pes tsawg lo lus nyob rau hauv lus Askiv tam sim no? Raws li lub tuam txhab no, tam sim no muaj ntau tshaj li ib thiab ib nrab lab lo lus. Lus Askiv tau hla lub tsheej lab ntawm lub rau hli ntuj 10, 2007, thaum lwm qhov tshiab lexical unit tau sau tseg los ntawm lub koom haum no. Cov haujlwm ntawm Ntiaj Teb Langwidge Monitor yog qhov tshwj xeeb hauv nws hom. Cov ntaub ntawv ntawm lub tuam txhab muaj hwj chim no yog siv los ntawm ntau tus kws tshawb fawb thiab cov kws qhia lus.
Tso cai Oxfordphau ntawv txhais lus muaj kwv yees li 500,000 lo lus. Tib tus lej ntawm cov lus Askiv thiab cov lus slang tsis suav nrog hauv phau ntawv txhais lus no vim nws txoj kev khaws cia. Yog li, teb cov lus nug txog yuav ua li cas muaj pes tsawg lo lus nyob rau hauv lus Askiv, peb yuav hais: los ntawm ib nrab ib lab mus rau ib tug ib nrab lab, nyob ntawm seb tus txheej txheem ntawm kev suav.
Yuav ua li cas thiaj tau txais lo lus tshiab
Tam sim no peb paub cov lus teb rau lo lus nug uas muaj pes tsawg lo lus hauv lus Askiv. Los ntawm txoj kev, thiaj li yuav nkag mus rau hauv cov phau ntawv txhais lus niaj hnub thiab tau txais lub npe ntawm chav tsev tshiab lexical, ib lo lus yuav tsum tau pib tshwm sim hauv kev tshaj xov xwm thiab kev sib tham yam tsawg kawg nees nkaum tsib txhiab zaus. Ntawd yog, nws tsis yooj yim txaus, tab sis nws tsim nyog - ntxiv cov lus ntawm Shakespeare thiab Agatha Christie rau cov lus.
Qhov tseeb, nws yog qhov nthuav heev yuav ua li cas cov lus Askiv qiv cov lus los ntawm ntau hom lus txawv teb chaws thiaj li tso siab tau thiab yooj yim (ntau dua 60 feem pua ntawm cov lexical cov ntsiab lus qiv), nrog rau nws yooj yim npaum li cas nws tsim rau lawv. nws tus kheej. Raws li kev txheeb cais, ib lo lus tshiab hauv lus Askiv yog yug txhua 96 feeb (13 lo lus hauv ib hnub).
ntau lo lus sib tham
Tseem muaj ntau dua ib lab lo lus. Pom tseeb, nws tsis yooj yim sua kom paub lawv txhua tus. Yuav suav pes tsawg lo lus hauv lus Askiv? Raws li philologists, nws yog txaus rau ib tug neeg zoo tib yam kom paub 1500 feem ntau siv cov lus nyob rau hauv thiaj li yuav sib txuas lus nyob rau hauv lub neej txhua hnub. Lawv yuav tsum muab yuav luag 100% muaj peev xwm tswj tau cov lus sib tham ib txwm muaj. Hais txog kev nyeem ntawv Askiv, raukev nkag siab ntawm cov ntawv thiab phau ntawv xav tau lwm daim duab - 3500-5000. Rau kev sau ntawv zoo, nws yog qhov xav paub txog kaum txhiab lo lus. Feem ntau, cov lus nquag ntawm tus neeg kawm lus Askiv yog kwv yees li 10 txog 18 txhiab lexical units.
Muaj ntau ntau lo lus nyob rau hauv cov lus passive. Daim duab ntawm xya caum txhiab ua rau ib tug neeg "kev txawj ntse lus." Nyob rau hauv txhua rooj plaub, nws yog ib qhov tsim nyog tsis tsuas yog yuav tsum tau nce cov lus, tab sis kuj yuav tsum tau ua nyob rau hauv ib txoj kev zoo. Hauv qhov no, lub hauv paus ntsiab lus ntawm "tsawg dua" yuav ua haujlwm.
Muaj pes tsawg lo lus hauv Lavxias
Qhov kev hwm tshaj plaws hauv Lavxias, uas tuaj yeem txiav txim siab txog kev nplua nuj ntawm cov lus, yog Phau Ntawv Qhia Txog Kev Kawm Loj, uas tau muab tso ua ke los ntawm cov kws tshawb fawb zoo tshaj plaws ntawm Russia. Nws muaj ntau tshaj li ib puas thiab peb caug txhiab lo lus ntawm Lavxias teb sab classical lus. Tam sim no philologists tab tom ua hauj lwm rau ib tsab ntawv tshiab ntawm phau ntawv no, uas yuav muaj txog ib puas thiab tsib caug txhiab lo lus. Phau ntawv txhais lus ntawm V. I. Dahl, uas tau muab tso ua ntej lub kiv puag ncig, muaj ntau tshaj li ob puas txhiab lo lus.
Raws li kev kwv yees ntawm cov kws paub lus Askiv, yog tias peb ntxiv ntau hom lus, ces muaj ntau tshaj plaub puas txhiab lexical units. Yog tias peb tseem suav nrog cov lus qhia thiab kev kho mob, cov lus hais tsis raug, ces cov lus yuav ntau dua ib nrab lab.
Tshwj xeeb hauv hom lus
Lus yog ib yam kab mob nyob. Qee lo lus " ploj lawm ", tawm ntawm cov lus nyob ntawm cov neeg hais lus kiag li. Tab sis lawv tab tom raug hloov los ntawm cov tshiab. Piv txwv li, los ntawm qhov kawgLos ntawm lub xyoo pua 20th mus rau thaum pib ntawm lub xyoo pua 21st, peb cov lus ib txwm muaj nyob rau hauv tsawg kawg yog plaub caug lo lus nrog ib lub hauv paus "kev hlub": "book lover", "lover of nature", "monogamous" thiab lwm yam. Lwm qhov piv txwv zoo: ib lo lus nrov ntawm Fabkis keeb kwm "nqi npe" tau maj mam hloov los ntawm lus Askiv "nqi npe", thiab lo lus "make-up" yog maj mam muab txoj hauv kev rau lub sijhawm zam "make-up".
Cov qauv tshiab qhia cov ntsiab lus tshiab rau hauv peb cov lus hais, uas yog tsim los ntawm cov lus thiab kab lus uas twb muaj lawm, lossis siv cov lus qiv: "post", "smiley", "ok", "like". Tau kawg, tsis muaj tus kws kho mob tuaj yeem hais kom paub tseeb tias muaj pes tsawg lo lus muaj lus Askiv thiab Lavxias. Txhua yam yog nyob ntawm txoj kev suav.
