Daim ntawv cog lus ua lus Lavxias yog dab tsi?

Cov txheej txheem:

Daim ntawv cog lus ua lus Lavxias yog dab tsi?
Daim ntawv cog lus ua lus Lavxias yog dab tsi?
Anonim

Kev paub zoo ntawm cov lus Lavxias tsis tuaj yeem ua tsis tau yam tsis tau kawm txog keeb kwm kev cai lij choj ntawm nws txoj kev loj hlob. Cov txheej txheem uas tau tshwm sim thiab nkag mus rau hauv cov lus tau ntev yog qhov tseem ceeb heev rau nws txoj kev kawm. Tig mus rau keeb kwm yuav pab piav qhia txog dab tsi thaum xub thawj siab ib muag defies kev piav qhia. Tag nrho cov saum toj no tag nrho siv tau rau lub ntsiab lus ntawm tsab xov xwm, uas yuav tsom mus rau qhov kev pom zoo tag nrho hauv Lavxias.

cov txheej txheem kev hais lus hauv kev hais lus

Niaj hnub Lavxias nyob rau hauv ancient sij hawm yog cov lus ntawm Eastern Slavs. Lawv yog ib feem ntawm Slavic ceg ntawm Indo-European tsob ntoo ntawm hom lus. Nyob rau hauv lub xyoo pua 14th, tus progenitor (Lus Lavxias teb sab lus) tsoo mus rau Lavxias teb sab, Belarusian thiab Ukrainian. Txhua tus ntawm lawv tsim nyob rau hauv nws tus kheej txoj kev, tab sis muaj ntau yam nta.

Qhov kev pom zoo tag nrho yog dab tsi
Qhov kev pom zoo tag nrho yog dab tsi

Muaj ntau lub Koom Txoos Qub Slavonicisms ua lus Lavxias. Lawv muaj lawv tus kheej cov cim, uas tshwm sim nyob rau hauv kev twb kev txuas nrog ib co phenomena nyob rau hauv cov lus. Muab rau hauv cov txheej txheem keeb kwm, peb tuaj yeem tham txog ntau yam ntawm lawv. Nws yog ib tug assonance, dissonancetxo, stun thiab lwm yam.

Tom ntej, cia peb saib seb qhov kev pom zoo tag nrho yog nyob hauv Lavxias. Txawm hais tias muaj kev nyuaj ntawm cov txheej txheem no, nws yuav tsum tau muab sau tseg tias cov kev hloov pauv raws li qhov tshwm sim hauv cov lus Lavxias tau pom. Tag nrho cov lus uas muaj kev pom zoo tag nrho tau muab faib ua peb pawg:

  1. Keeb kwm cognate cov lus uas muaj tag nrho thiab tsis muaj lub suab muaj nyob rau tib lub sijhawm. Piv txwv li, lub ntug dej hiav txwv yog ntug hiav txwv dej, lub suab yog exclaimed, kos yog kos thiab lwm yam.
  2. Lo lus uas tsuas muaj cov ntawv sau thiab cov ntawv tsis yog lus tau ploj lawm. Piv txwv li, ib tug harrow, ib tug nyuj, ib tug olyma, thiab lwm yam.
  3. Lo lus tsuas yog nrog kev tsis pom zoo, thiab kev pom zoo tag nrho poob. Piv txwv li, hauv la ga, nrog ram, hauv lub sijhawm thiab lwm yam.

Ua tiav daim ntawv cog lus hauv Lavxias

Kev sib txuas nrog keeb kwm kev loj hlob ntawm cov lus, peb tuaj yeem tham txog qhov tshwm sim zoo li kev pom zoo tag nrho. Cov hauv paus hniav ntawm Lavxias teb sab lus yog nyob rau hauv lub tsev teev ntuj qub Slavonic. Lub Koom Txoos Qub Slavonic yog cov lus ntawm pawg ntseeg phau ntawv. Nws yog tseeb rau cov ancient Slavs. Muaj cov lus uas tsis yog-vowel ua ke. Piv txwv li, hauv ra n, b reg, g las, thiab lwm yam. Nyob rau hauv niaj hnub Lavxias teb sab, lawv sib xws rau cov lus nyob rau hauv oron, bere g, golo s, thiab lwm yam.

Dab tsi yog daim ntawv cog lus tag nrho hauv Lavxias
Dab tsi yog daim ntawv cog lus tag nrho hauv Lavxias

Yog li, txhawm rau nkag siab qhov kev pom zoo tag nrho yog dab tsi, ib tus yuav tsum saib mus rau hauv cov txheej txheem keeb kwm uas tau tshwm sim hauv cov lus. Lawv piav qhia txog qhov tshwm sim no. Kev sib haum xeeb tag nrho yog qhov muaj nyob hauv cov lus ntawm Sab Hnub Tuaj Slavs ntawm kev sib txuas -olo-, -ere-, -oro-, uas sib raug rau cov qub Slavonic -ra-, -la-, -re-, -le-. Piv txwv li, me ntsis yooj yim.

Daim ntawv cog lus nws tus kheej muaj oblub suab suab thiab ib tug sonorant (unpaired voiced consonant) nruab nrab ntawm lawv. Nyob rau hauv ib lo lus, lawv nyob nruab nrab ntawm consonants. Nrog kev tsis sib haum xeeb hauv cov lus Indo-European, cov kev sib txuas ua ke sib txuas rau cov kev sib txuas ntawm diphthongic, uas yog, cov lus nyob hauv cov lus no tuaj yeem suab, tab sis nws tsis tuaj yeem. Nyob rau hauv Old Russian, cov no tau txo suab. Piv txwv li, xob laim yog xob laim.

Cov lus sau tag nrho, piv txwv uas tau muab rau hauv kab lus, feem ntau yog siv los hais lus zoo tib yam. Kev tsis sib haum xeeb yog ntau yam ntawm paj huam. Piv txwv li, A. S. Pushkin peb nyeem "Hauv qhov tob ntawm Siberian ores, ua siab ntev ua siab ntev …" (bury).

Piv txwv cov lus sau tag

Nyob rau hauv Lavxias teb sab, tag nrho-vowel thiab non-vowel khub tuaj yeem paub qhov txawv. Tab sis nws tshwm sim hais tias qee zaum niaj hnub no daim ntawv tsis-vociferous yog khaws cia, thaum puv-vowel suav hais tias yog archaism. Piv txwv li, peb muaj ib lo lus nyob rau hauv r, tab sis nyob rau hauv oro r yog tsis siv.

Qee zaum cov lus muaj suab, piv txwv uas tseem muaj nyob niaj hnub no, muaj lub ntsiab lus txawv dua li lo lus tsis yog. Yog li, cov khub hauv qab no tuaj yeem paub qhov txawv, xws li furrow (groove) - reins (reigns), luv (hauv loj) - luv (hauv sijhawm), bury (burrow) - khw (txuag) thiab lwm yam.

Cov piv txwv saum toj no yuav pab koj nkag siab qhov kev pom zoo tag nrho yog nyob hauv Lavxias.

Lo lus tub sab

Tsis yog txhua lo lus uas muaj cov kev sib txuas ua ke tuaj yeem faib ua tus lej puv lossis tsis yog lus. Koj tuaj yeem tham txog qhov tshwm sim no thaum lo lus muaj ib khub.

Yuav kom nkag siab yog tias muaj kev pom zoo tag nrho ntawm lo lus "tub sab", cia peb saiblus. Lo lus no yog tsim los ntawm lo lus "tub sab" nrog lub ntsiab lus -ovk- thiab qhia txog ib tug poj niam. Lo lus muaj kev nthuav qhia tsis txaus ntseeg. Noj tsawg kawg yog cov nkauj hu ua "Tus tub sab magpie siav porridge…"

Tag nrho cov lus pom zoo nyob rau hauv lo lus tub sab
Tag nrho cov lus pom zoo nyob rau hauv lo lus tub sab

Vim cov vowels nyob rau hauv tag nrho cov vowel nyob rau hauv lub hauv paus, peb yuav xaus hais tias tsis muaj tag nrho cov vowel nyob rau hauv lo lus "tub sab".

Txhua cag

Nrog rau sab hnub tuaj Slavic tag nrho cov lus pom zoo hauv Cov Lus Lavxias qub, muaj kev tsis pom zoo los ntawm cov ntawv sau qub Slavonic. Raws li koj tau pom, nyob rau hauv lub chav kawm ntawm keeb kwm kev loj hlob, muaj ntau yam txheej txheem coj qhov chaw nyob rau hauv cov lus, uas yog reflected nyob rau hauv lub spelling ntawm cov lus.

Kev cog lus tiav-kev tsis pom zoo ntawm lub hauv paus yog qhov tshwm sim ntawm keeb kwm kev loj hlob. Cov ntawv qub Slavic tsis-vowel dais lub cim ntawm solemnity. Yog li ntawd, lawv tau siv dav los ntawm cov kws sau ntawv thiab kws sau paj huam ntawm lub xyoo pua puas xyoo. Yog li A. S. Pushkin nyob rau hauv ib zaj paj huam hais txog St. Petersburg siv peb lo lus nyob rau hauv ib tug quatrain: lub nroog, lub teb chaws, blat. Los ntawm ua li no, nws xav qhia lub greatness ntawm lub nroog, ua nyob rau hauv lub qaum teb swamps thiab ua ib tug "lub qhov rais rau cov teb chaws Europe".

Cov lus nrog ua tiav. piv txwv
Cov lus nrog ua tiav. piv txwv

Tsis tas li, cov piv txwv ntawm cov ntawv tsis yog cov ntawv muaj nyob hauv cov kab lus. Piv txwv li, "lub suab ntawm ib tug quaj nyob rau hauv roob moj sab qhua" peb hu ib co vain hu; "los ntawm cov ntsia hlau hluas" txhais tau tias "los ntawm thaum yau"; "nrog mis nyuj thiab zib ntab" hais txog tus neeg nplua nuj.

Tab sis qhov kev pom zoo tag nrho, koj tuaj yeem ua tausaib cov lus xws li "sparrow", "crow", "cow", "milk" thiab ntau lwm tus.

Nov yog lub hauv paus ntsiab lus keeb kwm ntawm orthography. Yeej, cov lus no yog tsim los rau kev nco, thiab yog li ntawd suav nrog hauv kev sau ntawv tsawg kawg nkaus. Thaum ua hauj lwm nrog cov lus zoo li no, keeb kwm digression tau ua uas piav qhia ntau tus sau.

Sau kom raug

Lo lus uas tsis yog tus vowels muaj ib lub suab lus uas tus vowel muaj zog. Thaum sau cov lus no, tsis muaj teeb meem. Tsawg tus neeg ua yuam kev hauv cov lus xws li "p rA x", "in time", "s la then", "nrog la dkiy", thiab lwm yam.

Kev pom zoo tag nrho - kev tsis pom zoo ntawm lub hauv paus
Kev pom zoo tag nrho - kev tsis pom zoo ntawm lub hauv paus

Thiab yog dab tsi vowel? Nws yuav tsum tau soj ntsuam los yog cim. Los ntawm txoj hauj lwm no, cov lus uas muaj tag nrho tuaj yeem muab faib ua ob pawg: lub suab tuaj yeem kuaj xyuas lossis nws yog ib lo lus.

Piv txwv li, hauv lo lus "b Ere r" thawj lub suab yog nyob rau hauv txoj hauj lwm muaj zog, qhov thib ob yog kuaj los ntawm lo lus "sab laug bank E zhny". Tab sis nyob rau hauv lo lus "nyob rau hauv oro bey" lub thib ob vowel tuaj yeem kuaj xyuas ("hauv oro bushes"), tab sis thawj tsis tuaj yeem. Nov yog ib lo lus txhais lus. Cov lus no suav nrog hauv kev sau ntawv tsawg kawg ntawm tus menyuam kawm ntawv hauv txhua xyoo kawm.

Pom zoo: