Kawm Nyij Pooj muaj peb ntu. Hauv thawj, peb kawm hieroglyphs, uas txhais tau tias tag nrho cov lus. Lawv tau qiv los ntawm cov ntawv Suav, tab sis hloov me ntsis. Ntu no hu ua "kanji". Tom qab ntawd cov ntawv Japanese tau kawm - hiragana thiab katakana. Ob txoj kev sau ntawv no yog tsim los ntawm cov lus uas muab cov lus Nyij Pooj rau nws tus kheej thiab qhov tshwj xeeb. Zoo, cia peb txiav txim siab seb cov tsiaj ntawv Nyij Pooj yog dab tsi, yuav kawm li cas thiab nws yog dab tsi.
Kana
Nov yog lub npe dav dav rau kev sau ntawv thiab kev nyeem ntawv Japanese, uas suav nrog hiragana thiab katakana. Kana muaj cov ntaub ntawv nraaj - uas yog, hieroglyphs uas muaj qee qhov sib lawv liag ntawm kev sau kab thiab qee qhov tsos. Piv txwv li, cov lus hiragana muaj cov duab sib npaug thiab qhov xaus sai. Hauv katakana, cov cim yog angular thiab meej hauv kev sau ntawv. Niaj hnub no Japanese tsis tshua siv kana raws li kev ywj pheej ntawm kev sau ntawv lossis cov lus hais. ua li casRaws li txoj cai, cov tsiaj ntawv Japanese no ua lub luag haujlwm txhawb nqa thaum yuav tsum tau piav qhia rau qee cov cim kanji, lossis lwm yam lus.
Recording kana
Tsis zoo li kanji, qhov twg cov cim tuaj yeem sau tau txhua txoj hauv kev, hauv cov neeg Nyij Pooj, cov kab sib txuas ntawm cov kab kos ua lub luag haujlwm tseem ceeb heev. Txoj kev sau ntawv hieroglyph tuaj yeem pab txiav txim siab nws tus kws sau ntawv, tsim, hais lus, sau ntawv ntawm tus tswv, thiab qee zaum txawm cuam tshuam nws lub ntsiab lus. Tsis tas li ntawd, cov tsiaj ntawv Japanese muaj cov cai nruj heev rau kev sau ntawv hieroglyphs, tsis yog rau kev sib koom ua ke xwb. Los ntawm kev ua raws li lawv, koj tuaj yeem kos lub cim koj xav tau hauv lub sijhawm luv tshaj plaws, thiab tsis quav ntsej cov cai yuav ncua kev sau ntawv.
Hiragana thiab nws cov lus piav qhia
hom kev sau no yog siv los sau cov lus uas tsis nyob hauv kanji. Qhov no yog qhov tsim nyog thaum tus kws sau ntawv tsis paub qee yam hieroglyphs lossis tsis nkag siab tag nrho lawv lub ntsiab lus. Hauv qhov kev sau ntawv no, ib tus cim sawv cev rau ib qho mora (uas yog, lub suab lus Nyij Pooj). Yog li ntawd, txhawm rau sau ib lo lus, koj yuav tsum siv ob lossis ntau dua hieroglyphs. Cov tsiaj ntawv Japanese no tuaj yeem xa peb hom suab. Thawj yog ib lub suab; qhov thib ob yog kev sib txuas ntawm tus lej thiab tus lej uas ua raws nws; qhov thib peb yog tus nasal sonant. Nws yog ib qho tseem ceeb ntawm no hais tias pawg kawg ntawm cov suab hauv Nyij Pooj tuaj yeem ua suab hnyav heev (Lavxias "n", "m"), thiab muaj qee yam "Fabkis" accent.
Keeb kwm ntawm kev sau ntawv
Cov tsiaj ntawv Japanese hiragana tau yug nyob ib puag ncig xyoo pua 5. Nws poj koob yawm txwv suav hais tias yog tus txiv neej. Cov lus sib xyaw no yog hais txog kev sau ntawv uas tau siv hauv Nyij Pooj mus txog thaum lub sijhawm hiragana. Nrog nws cov kev pab, hieroglyphs raug kaw uas suab hais txog tib yam li Suav, tab sis tau sau nyob rau hauv ib txoj kev sib txawv kiag li. Nyob rau hauv kev ncaj ncees, nws yuav tsum tau muab sau tseg tias tom qab ntawd, thaum lub man'yegana tau hloov, lub hwj chim ntawm Suav cov lus nyob rau hauv nws tau ntau dua. Hiragana keeb kwm los ntawm kev sau cov cim qub nyob rau hauv caoshu style uas yog muaj nyob rau hauv Suav calligraphy. Xws li ib tug metamorphosis yuam ntau cov cim sau los hloov lawv cov ntaub ntawv dhau qhov kev lees paub. Thiab tej zaum tsuas yog tus kws tshaj lij uas nws hom lus yog Nyij Pooj tuaj yeem pom qhov zoo sib xws ntawm cov lus thaum ub thiab kev sau ntawv niaj hnub no.
Yuav kawm hiragana sai npaum li cas
Cov tsiaj ntawv Japanese no, oddly txaus, muaj tsawg heev hieroglyphs uas yooj yim rau nco. Rau qhov no, muaj ib qho tshwj xeeb rhyme - Iroha, uas txhais tau tias "suab paj nruag." nws tau sau nyob rau hauv lub xyoo pua 10th, thiab txij thaum ntawd los lub suab ntawm ntau cov cim sau tau hloov, raws li qhov tshwm sim ntawm cov lus sib dhos kuj tau ploj lawm. Txawm li cas los xij, koj tuaj yeem kawm tau, uas yuav pab tau koj sai sai nco tag nrho cov tsiaj ntawv hiragana. Nyob rau hauv cov duab, paj huam yog muab nyob rau hauv thawj, nyob rau hauv Japanese, thiab ib sab ntawm nws muaj ib tug transcription nyob rau hauv Latin.
Katakana piav qhia
Qhov kev sau ntawv no tsis tuaj yeem muaj nyob ntawm nws tus kheej, yam tsawg kawg hauv Japanese niaj hnublus. Cov tsiaj ntawv Japanese katakana yog siv los piav txog qhov tshwm sim, cov khoom lossis cov npe uas txawv teb chaws, suav nrog Lavxias lossis European keeb kwm. Tsis tas li ntawd, cov hieroglyphs ntawm pawg no feem ntau pom nyob rau hauv paintings, nyob rau hauv paj huam thiab prose. Qhov no yog qhov tsim nyog txhawm rau muab cov haujlwm tshwj xeeb, xim tshwj xeeb. Tsis tas li ntawd, feem ntau katakana catches peb lub qhov muag nyob rau hauv kev sib tham ntawm tib neeg, nyob rau hauv lawv cov lus hais (tsuas yog nyob rau hauv lub cheeb tsam ntawm Nyiv), nyob rau hauv txawv teb chaws daim ntawv tshaj tawm thiab cov lus hais.
Hieroglyphs thiab lawv cov lus
Katakana, zoo li cov lus Nyij Pooj, ua tiav tag nrho cov canons ntawm kana. Nws tsuas muaj cov vowels thiab consonant ua ke ua raws li cov lus qhib. Tsawg heev yog qhov ntswg sonants, uas yog feem ntau softly pronounced. Muaj ob peb hieroglyphs nyob rau hauv cov tsiaj ntawv: cuaj lub vowels, 36 qhib mora (syllables) thiab ib tug nasal 'n, uas yog qhia los ntawm lub kos npe rau ン. Nws tseem ceeb heev uas yuav tsum nco ntsoov tias hauv katakana txhua tus hieroglyphs muaj cov ntsiab lus meej thiab nruj. Lawv cov kab ncaj nraim, qhov xaus yog qhov tseeb, cov kev sib tshuam yeej ib txwm ua rau tib qhov chaw.
Qhia Katakana
Hmoov tsis zoo, hauv txoj kev sau ntawv no, tsis muaj leej twg tau sau ib zaj paj huam yooj yim uas yuav pab tau peb kawm tag nrho cov cim ib zaug, siv cov lus sib dhos uas zoo siab rau pob ntseg. Yog li ntawd, koj tuaj yeem kawm paub txog katakana los ntawm kev kawm cov lus hais ntawm Japanese. Feem ntau, txhawm rau nthuav tawm cov xwm txheej, cov npe, cov npe ntawm cov tsiaj thiab cov nroj tsuag thiab lwm cov lus qiv, hieroglyphs yog siv los ntawm qhov no.tsiaj ntawv. Txawm li cas los xij, nws tsim nyog nco ntsoov tias, tsis zoo li hiragana, katakana tsis ua ke nrog kanji thiab, hauv paus ntsiab lus, tsis muaj dab tsi ua nrog Suav sau thiab hais.
Zoo kawg
Tseem muaj ntau tus tsiaj ntawv nyob rau hauv cov lus Nyij Pooj, ntau tus uas twb xav tias tuag lawm. Cov neeg nyob hauv thaj av ntawm Rising Sun siv tsuas yog peb ntawm lawv niaj hnub no - cov no yog kanji (raws li Suav), hiragana thiab katakana. Nws yog ib qho tseem ceeb kom nco ntsoov tias muaj lwm txoj kev sau ntawv uas siv hauv Nyij Pooj - qhov no yog romaji. Nws muaj cov tsiaj ntawv Latin, tab sis cov ntawv sau qhia lub suab ntawm hieroglyphs. Qhov kev sau ntawv no tau tsim los sib txuas lus yooj yim dua nrog cov neeg nyob hauv lub ntiaj teb sab hnub poob.
