filonit yog dab tsi? Lub ntsiab lus ntawm lo lus nyob rau hauv ntau yam dictionaries yog piav nyob rau hauv kwv yees li tib txoj kev: mus mess ib ncig, mus ua si truant, shirk ua hauj lwm. Tab sis hais txog lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus no, linguists tseem tsis tau muaj kev pom zoo. Ib txhia ntseeg hais tias lo lus los ntawm pej xeem dialects. Lwm cov linguists zoo li ntaus nqi nws rau kev ua txhaum cai jargon, lwm tus rau cov lus uas tau yug los thaum lub xyoo Soviet tsis ntseeg Vajtswv propaganda. Ntawm ntau lub versions, nws yog ib qho nyuaj rau single tawm qhov tseeb ib. Yog li ntawd, peb yuav hais tsuas yog cov feem ntau sib txawv ntawm lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus "filony" thiab ntxiv rau lawv nrog peb tus kheej reflections.
French jargon
Cov lus piav qhia piav qhia txog kev sib raug zoo ntawm cov lus qhia no nrog Fabkis lub npe pilon, denoting a beggar, a vagabond, a beggar. Tab sis niaj hnub linguists feem ntau tsis pom zoo nrog qhov kev txhais lus no. Cov kws tshaj lij hauv kev sau ntawv Lavxias nug txog qhov muaj peev xwm tig Fabkis "tus neeg thov khawv" rau hauv Lavxias "tub nkeeg".
Tseem muaj ib lo lus uas, tsim los ntawm le filon (kub mine, zoo deal, zoo tshaj plaws txoj hauj lwm), yog tam sim no nyob rau hauv cov lus ntawm Fabkis pab tub rog. Kom nyob twj ywm nyob rau hauv "qhov chaw sov", ua hauj lwm lub teeb, shirk xyaum xyaum - yog li ntawd nws txhais tau hais tias nyob twj ywm nyob rau hauv cov tub rog lub jargon. Peb muaj peev xwm hais tau yam xyuam xim hais tias cov kev txhais lus no nyob ze heev ntawm lub ntsiab lus. Tab sis qhov kev txhais lus no tsis tau txais kev pom zoo.
Tus hlub hauv txaj
Tus Kws Kho Mob ntawm Philological Sciences I. G. Dobrodomov hauv nws phau ntawv "Cov teeb meem ntawm etymology nyob rau hauv normative lexicography" yog inclined rau lub version hais tias lub ntsiab lus ntawm lo lus "filonyt" yog synonymous nrog cov kab lus "dag rau hauv pem teb". Obviously, qhov kev piav qhia no tsis cuam tshuam cov semantic load uas muaj nyob rau hauv cov lus qhia: so, tsis ua dab tsi. Tab sis qhov twg yog cov ntoo hauv pem teb, npaj rau cov neeg ua liaj ua teb, npaj rau kev pw tsaug zog thiab so, yuav tsum ua li cas?
Nws yooj yim zoo nkauj, yog me ntsis ruam. Xib fwb Dobrodomov ntseeg hais tias nyob rau hauv ib co dialects, tshwj xeeb tshaj yog, nyob rau hauv lub slang ntawm Kostroma thiab Puchezh artisans, lo lus "polati" yog pronounced li "filati". Tom qab ntawd cov saw hlau hloov pauv tau tshwm sim: filati - filoni - filones. Los ntawm no, idling yog pw hauv txaj, shirking ua haujlwm. Raws li feem ntau tshwm sim, dhau sij hawm, lo lus tau dhau los ua ib qho thiab khov kho hauv cov lus Lavxias. Ib tug philon tam sim no hu ua ib tug tub nkeeg thiab lub rooj zaum qos.
Xov xwm hnav khaub ncaws ntawm cov txiv plig
Qee cov kws tshawb fawb ntseeg tias lo lus "filony" tuaj yeem ua taulos ntawm lub npe ntawm cov vestments ntawm cov txiv plig. Lub phelonion yog ib tug ntev cape nrog ib tug slit rau lub taub hau, tab sis tsis muaj tes tsho.
Kev ua haujlwm hauv cov khaub ncaws zoo li no tsis yooj yim, txhais tes tau muab zais hauv qab lub vaj huam sib luag zoo li tus menyuam swaddled. Rau ib tug neeg uas tsis maj mus koom kev sib koom ua ke, lawv hais tias: "Vim li cas koj sawv, zoo li hnav ris tsho hauv phelonion?" Sij hawm dhau mus, cov lus thuam tau hloov mus ua ib lo lus luv luv tab sis capacious "filony".
Qhov kev piav qhia no tsis suav nrog lwm qhov kev xaiv uas hais txog qhov dhau los. Nws yog paub hais tias nyob rau hauv lub xyoo ntawm Soviet hwj chim, ib txoj cai ntawm alienating cov neeg los ntawm kev ntseeg tau ua raws. Txhua yam uas txuas nrog pawg ntseeg raug thuam thiab thuam. Tej zaum tus txiv plig, hnav ib lub phelonion, tau piav qhia ntawm daim ntawv thiab cov ntawv tshaj tawm ua tus tiv thaiv tus phab ej, ua tus neeg loafer, loafer, kab mob cab. Yog li ntawd, lub koom haum tau nkag mus rau hauv cov neeg: leej twg hnav ib tug felon yog ib tug phylonite.
Abbreviation of thug jargon
Nyob rau xyoo 1920, nyob rau thaj tsam ntawm Solovetsky Islands, Northern Special Purpose Camp tau tsim nyob rau ntawm qhov chaw ntawm lub tsev loj cuj qub. Nws tau ntxiv cov naj npawb ntawm cov chaw kaw yav dhau los rau cov neeg ua txhaum cai thiab cov neeg raug kaw hauv nroog Arkhangelsk. Raug txim rau qee qhov kev ua txhaum cai, cov neeg raug xa mus rau Solovki, qhov chaw lawv tau raug xa mus rau kev ua haujlwm hnyav hauv kev txiav thiab ua cov ntoo.
Tej zaum, cov neeg raug kaw uas ua phem rau lawv txoj kev noj qab haus huv ntawm qhov chaw txiav tawm raug xa mus ua haujlwm yooj yim dua. Cov neeg raug kaw ib leeg tau sim ua kom tiav qhov kev hloov pauv no los ntawm kev txhob txwm ua rau lawv tus kheej raug mob. Ib tug neeg pom lwm txoj hauv kev los qhia cov ntaub ntawv hais txog lawv qhov kev tsis taus ib ntus lossis mus tas li. Yog li ntawd, ib nrab ntawm kev tso dag tso dag ntawm cov ntawv thawj zaug tshwm sim: phylon yog qhov tsis tseeb ntawm lub hom phiaj tshwj xeeb camps.
Qhov tseeb no tsis piav qhia lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus "filony". Lub etymology ntawm lo lus tseem tsis meej. Tab sis txij li thaum nws tau dav siv nyob rau hauv kev ua phem jargon, nyob rau hauv tag nrho cov, lub sij hawm twb paub ntev ua ntej lub tsos ntawm lub Soviet Northern camps. Thiab niaj hnub no koj tuaj yeem hnov lo lus slang "filki" nrog tib lub hauv paus rau cov lus qhia "filony". Yog vim li cas nyiaj thiaj li yog lo lus nug loj.
Variations ntawm tub sab'slang
Raws li cov qauv uas lo lus "filon" tau yug los hauv ib puag ncig kev ua phem, cia peb muab peb tus kheej cov kev xav txog nws keeb kwm. Hauv phau ntawv txhais lus ntawm Gallicisms, cov lus qhia "fillet" yog pom, muab los ntawm Fabkis filer, uas txhais tau tias ua raws, taug qab. Nws yog qhov ua tau tias qhov tsis muaj zog yog los ntawm kev saib xyuas thaum lub sijhawm tub sab nyiag lossis tub sab tawm mus. Yog li ntawd, ib tug neeg hu ua philon tsis tau koom tes ncaj qha rau hauv lub luag haujlwm tseem ceeb, thiab nws txoj kev koom tes rau qhov laj thawj feem ntau suav tias yog qhov tsis tseem ceeb.
Ib tug kuj tuaj yeem nco qab lub ntsiab lus ntawm lub tswv yim xws li kev xav - kev txawj ntse lossis kev ua siab zoo - kev ua siab zoo. Lawv ua raws li lo lus "kev hlub" lossis "kev quav yeeb quav tshuaj" los ntawm Greek φιλέω. Nyob rau hauv txhua txoj kev, nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm "phylo"tuaj yeem txhais tau tias yog amateur, uas yog, amateur lossis tsis yog kws tshaj lij. Nyob rau hauv kev hais txog kev ua phem jargon - ib tug novice tub sab uas tsis tau qhia nws tus kheej nyob rau hauv txhua txoj kev. Yog li ntawd, xws li ib tug idler tsis ntseeg nrog ib qho teeb meem loj. Phylony - qhov no yog ua qee txoj haujlwm superficially, ua haujlwm tsis muaj zog.
txiv neej lub npe Greek keeb kwm
Tej zaum txhua yam yooj yim dua, thiab cov lus qhia "filon" tau tsim los ntawm lub npe Philo, lub ntsiab lus "hlub"? Nws tsis yog qhov tsim nyog uas cov kws tshawb fawb thaum ub, lej, kws kho mob thiab cov npis sov uas ris lub npe no raug tso tseg ntawm txoj haujlwm. Es, nws yog qhov opposite.
Tab sis cia peb xav txog qhov xwm txheej uas ib tug tswv cuab ntawm tsev neeg cov neeg ua liaj ua teb loj hu ua philon (uas yog, tsiaj). Nws tuaj yeem yog menyuam yaus lossis, piv txwv li, yawg yawg, tus txheeb ze ntawm kev noj qab haus huv tsis zoo. Ib lub npe zoo ntawm no hloov mus ua ib lub npe menyuam yaus.
Nws yog ib qho uas tau zam txim rau txhua tus neeg nyiam, nws raug tso tawm ntawm kev ua haujlwm hauv tshav pob thiab ua haujlwm hauv tsev. Yog hais tias ib tug neeg hauv tsev neeg muaj lub cib fim rau kev so tsis tau npaj tseg, lawv hais tias nws yog philonite. Hauv kev nkag siab tias ib tus neeg tsis tuaj yeem ua haujlwm ib ntus, piv txwv li, vim muaj mob lossis vim muaj lwm yam xwm txheej. Tom qab tag nrho, kev ua haujlwm tsis yog ua rau tub nkeeg hauv lub neej, tab sis tsuas yog zam kev ua haujlwm ntawm qee lub luag haujlwm rau lub hom phiaj vim li cas lossis ntawm nws tus kheej lub siab nyiam.
