Cov lus Lavxias yog ib qho ntawm ntau haiv neeg thiab nplua nuj nyob hauv lub ntiaj teb, nws lub peev xwm nthuav tawm yog qhov loj heev. Ntau yam kev hais lus nthuav qhia siv nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm kev sau ib txoj hauj lwm muab tshwj xeeb kev xav thiab originality rau cov ntawv nyeem. Lawv cov npe yog dav heev.
Txoj kev hais lus hauv ntau qhov chaw ntawm lub neej
Nws tsis muaj qhov zais cia tias tib lub tswv yim tuaj yeem nthuav tawm ntau txoj hauv kev. Piv txwv li, tus tshaj tawm xov xwm hauv xov tooj cua yuav hais li no: "Hnub no, nag lossis daus hnyav tau pom hauv thaj av ntawd, nrog rau cua daj cua dub." Thiab ob tug poj niam laus haus tshuaj yej hauv chav ua noj tuaj yeem siv cov kab lus hauv qab no hauv kev sib tham: "Yog lawm, nws tau ntim zoo li daus! Thiab cua - nws khob koj ntawm koj txhais taw! Hauv cov ntawv tseeb, qhov tshwm sim no tuaj yeem sawv cev raws li hauv qab no: "Cov daus daus poob saum ntuj, zoo li fluff los ntawm lub hauv ncoo qhib, tawg los ntawm cua daj cua dub, thiab cov snowdrifts loj loj npog lub ntiaj teb khov rau lawv …". Daim duab piav qhia nyob rau hauv ntau txoj kev yog yuav luag tib yam, tab sis txhua txoj kev xaiv yog sib txawv ntawm ib leeg thiab cuam tshuam qhov sib txawv.rau tib neeg subconscious. Tag nrho cov txhais tau tias ntawm kev hais lus ntawm cov lus yog rau qee qhov raws li kev nkag siab ntawm cov ntawv nyeem. Saib los ntawm cov lus qhia, tus nyeem xav xav txog cov neeg uas tuaj yeem qhia lawv tus kheej li no. Yog li ntawd, txhawm rau txheeb xyuas cov cim, tsim ib qho xim, cov neeg sau cov ntawv sau siv cov qauv sib txawv.
Phonetic expressions
Rau qhov cuam tshuam loj tshaj plaws ntawm kev xav ntawm tus neeg sib tham lossis tus nyeem ntawv, tus saib lossis mloog, siv ntau txoj hauv kev. Lub ntsiab lus ntawm kev hais lus nthuav qhia qhov tseeb permeate txhua qib lus. Lawv tuaj yeem pom ob qho tib si hauv phonetics thiab hauv syntax, uas ua rau kev nkag siab ntawm tus sau lub tswv yim tob thiab ntau dua. Phonetic txhais tau tias ntawm kev hais lus nthuav tawm yog ib txoj hauv kev muaj zog tshaj plaws ntawm kev hais lus. Qhov kev xav ntawm lub suab duab ntawm lo lus tshwm sim ntawm qib subconscious, tsis hais tus neeg lub siab nyiam. Tias yog vim li cas feem ntau cov ntawv poetic yog siv los ntawm kev siv lub suab hais lus. Ua piv txwv, peb tuaj yeem hais cov kab lus hauv qab no: "Cov nplooj rustled, lawv rustle zoo li los ntawm txhua qhov chaw." Ntawm no, rov siv lub suab "sh" hauv kab lus zoo li tsim kom muaj kev sib txuas nrog rau daim duab kos los ntawm kev xav.
Kev txhais lus
Kev hais lus hais lus muaj suab muaj qee qhov sib txawv. Nthuav yog xws li tawm tsam ib leegtxhais tau tias zoo li alliteration thiab assonance. Lawv ua raws li qhov rov ua dua hauv cov ntawv nyeem ntawm cov suab uas zoo ib yam lossis zoo sib xws hauv qee qhov kev ua suab nrov - consonants nrog allliteration thiab vowels nrog assonance. Ib qho piv txwv zoo ntawm kev hais lus yog lo lus "Thunderstorm rumbles, thunder rumbles", nyeem uas, ib tug neeg subconsciously evokes ib tug tiag tiag duab ntawm tawg xob laim nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws.
Assonance
Cov kws sau ntawv thiab cov kws sau paj huam siv cov lus sau ua ntu zus me ntsis. Piv txwv li, assonance tau nthuav tawm hauv kab lus "Muaj ib thaj chaw tiaj tus nyob ib puag ncig" - lub suab rov "o" tsim qhov kev xav ntawm qhov ntev, qhov dav ntawm qhov chaw.
Anaphora, epiphora hauv cov ntawv nyeem
Tseem muaj lwm cov ntsiab lus ntawm kev hais lus uas pab ua kom cov ntawv nthuav tawm ntau dua. Piv txwv li, anaphora thiab epiphora yog cov khoom siv txawv txawv. Lawv yog cov variants ntawm repetitions ntawm cov suab zoo sib xws, cov lus los yog pawg ntawm cov lus thaum pib (anaphora) los yog thaum kawg (epiphora) ntawm txhua parallel ywj siab ntu ntawm kev hais lus. “Qhov no yog kev ua ntawm ib tug txiv neej! Qhov no yog kev ua ntawm tus neeg tiag tiag!” - Kev quab yuam thiab kev nthuav dav nrog txhua qhov rov ua dua yog pom nrog anaphora. Epiphora feem ntau tuaj yeem pom thaum kawg ntawm ntu poetic nyob rau hauv daim ntawv ntawm kev rov ua dua ntawm tus kheej cov kab lus lossis tag nrho cov kab lus. Tab sis nws tseem tuaj yeem xav txog ntawm cov piv txwv ntawm ib kab lus cais: "Txhua yam hauv chav no yog xim dub: cov phab ntsa yog xim dub, cov ntaub pua plag hauv pem teb kuj dub, lub teeb dub, thiab txawm tias lub txaj linen ci dub. Tsuas yog lub txaj dawb huv xwb, tsim kom muaj qhov sib txawv ntawm qhov tsim."
Language txhais tau tias kev hais lus nthuav tawm: allegory
Nyob rau hauv cov lus Lavxias muaj ntau hom tropes, lossis cov duab ntawm kev hais lus. Lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev nthuav qhia yog cov lus. Nws yog nrog nws cov kev pab uas feem ntau ntawm tus sau lub hom phiaj nyob rau hauv cov ntawv nyeem yog paub. Piv txwv li, ib qho allegory yog ib hom kev hloov ntawm lub ntsiab lus lossis cov yam ntxwv ntawm ib qho khoom mus rau lwm yam khoom, ib qho duab ntawm lub tswv yim paub daws teeb los ntawm ib qho duab tshwj xeeb. Los piav txog dab tsi yog ib qho piv txwv, ib qho tuaj yeem xav txog cov qauv piv txwv: lub hnub yog lub cim ntawm kev sov siab, kev ua siab zoo; cua yog lub cim ntawm kev ywj pheej, kev xav ywj pheej, tsis sib xws. Yog li ntawd, lub ntsiab cai no feem ntau siv nyob rau hauv kev hais lus los qhia cov neeg. "Aw, koj sly fox!" - tham txog ib tug neeg hauv jest. Los yog lawv tuaj yeem hais txog tus cwj pwm tsis zoo li no: "Nws tus cwj pwm yog cua, eccentric." Yog li, teb cov lus nug ntawm dab tsi yog ib qho lus piv txwv, ib tus yuav tsum xa mus rau cov cim, kev sib piv ntawm cov khoom los ntawm qhov zoo.
Allegory in parables, fairy tales, dab neeg
Tus zoo kawg nkaus fabulist Krylov muab cov duab zoo nkauj ntawm kev siv cov txheej txheem no. Txawm hais tias qhov tseeb nws yog tus ua tiav ntawm Aesop. Nws yog los ntawm nws tej hauj lwm uas muaj ntau lub tswv yim ntawm cov dab neeg ntawm Lavxias teb sab classic tau coj. Tom qab tag nrho, txhua leej txhua tus nkag siab tias thaum tham txog ib tug liab sim tsom iav ntawm nws tus Tsov tus tw, tus sau txhais tau hais tias ib tug ignoramus, ib tug neeg uas yog siv los kho txhua yam superficially, txiav txim siab sai sai, tsis xav txog lub ntsiab lus. Rau cov me nyuam txoj kev xav, fairy tales yog qhov zoo tshaj plaws nyob rau hauv uastsiaj nyaum heroes. Ntawm lawv cov piv txwv, tus me nyuam kawm cov kev cai yooj yim ntawm lub neej: kev ua siab zoo rov qab ib puas npaug, qias neeg, neeg dag thiab tub nkeeg yuav raug txim, koj tsis tuaj yeem luag lwm tus mob, thiab lwm yam. Cov dab neeg luv luv lossis cov dab neeg hais txog zoo li Caucasian-style. lub rooj toasts, qhov kawg ntawm kev coj ncaj ncees yog tshwm sim tom qab ib kab lus haus "Rau …".
Allegory hauv paj huam thiab lyrical songs
Thiab Lermontov cov paj huam zoo kawg nkaus hais txog lub nkoj kho siab uas khiav hla nthwv dej? Tom qab tag nrho, ntawm no tus nyeem ntawv xav tau kos rau lub xeev ntawm lub siab ntawm tus cwj pwm tsis zoo uas tsis muaj leej twg nkag siab hauv ntiaj teb niaj hnub no. Txog rau tam sim no, cov neeg laus nyiam ntau zaj nkauj pej xeem uas piv txwv ntawm cov nroj tsuag - paj, ntoo - piav txog tib neeg kev sib raug zoo. "Vim li cas koj sawv, swaying, nyias rowan?" - tu siab hu nkauj tus ntxhais uas nws tus kheej ntsib kev kho siab, npau suav ntawm nws txoj hmoo nrog tus neeg ntseeg siab, tab sis vim li cas nws ua tsis tau li no …
Litota, hyperbole
Language txhais tau tias kev hais lus nthuav tawm kuj yog sawv cev los ntawm lwm cov tropes. Piv txwv li, kuj muaj cov duab sib txawv xws li hyperbole, litote. Lavxias teb sab lus muaj ntau yam muaj peev xwm rau gradual qhia ntawm zoo. Cov txheej txheem no qhia txog kev kos duab tsis zoo (litote) thiab kev tshaj tawm (hyperbole). Cov lus Lavxias dhau los ua ci ntsa iab thiab pom ntau dua ua tsaug rau lawv. Piv txwv li, xws li cov cuab yeej raws li qhov ntim ntawm tib neeg lub cev tuaj yeem qhia tau tias yog kev kwv yees tsis zoosab ("lub duav dav li lub caj dab ntawm lub raj mis" - litote), thiab los ntawm sab ntawm exaggeration ("lub xub pwg nyom qhov loj ntawm lub qhov rooj" - hyperbole). Cov lus Lavxias txawm khav ntawm cov lus ruaj khov ntawm hom no: lub duav duav, siab li Kolomna verst.
Synonyms and antonyms in dabneeg
Kev siv cov lus sib piv thiab cov lus tsis sib xws hauv cov ntawv ua rau nws lub siab xav thiab kev xav. Cov lus uas semantically zoo sib xws los yog txawv diversify txoj hauj lwm, qhia tus sau lub hom phiaj los ntawm ntau lub ces kaum. Tsis tas li ntawd, synonyms thiab antonyms yooj yim rau kev nkag siab ntawm cov ntawv nyeem, raws li lawv qhia meej lub ntsiab lus ntawm tus kheej cov khoom semantic. Tab sis lawv cov lus siv hauv qhov ncauj thiab sau ntawv yuav tsum tau ua kom zoo nrog qee qhov kev ceev faj, vim qee cov phau ntawv txhais lus cov ntsiab lus poob qhov sib thooj ntawm cov ntsiab lus hauv ib lub ntsiab lus tshwj xeeb, thiab cov ntsiab lus antonyms tsis yog ib txwm tsis qhia npe hauv lawv phau ntawv txhais lus tseem ceeb. Piv txwv li, adjectives "tshiab" thiab "stale" thaum siv nrog lub npe "bread" yog antonyms. Tab sis, yog hais tias peb tham txog cua, ces lub antonym rau lub adjective "tshiab" yuav yog lo lus "sov".
Irony in works of art
Ib qho tseem ceeb heev ntawm kev kos duab qhia yog irony. Piv txwv los ntawm cov ntaub ntawv pov thawj lub siab figurativeness ntawm cov txheej txheem no. Pushkin, Lermontov, Dostoevsky - cov Lavxias teb sab classics yog tiag tiag masters ntawm kev siv ntawm irony nyob rau hauv cov ntaub ntawv. Zoshchenko cov dab neeg tseem nyob hauv kev xav tau ntawmniaj hnub satirists. Qee cov lus ntawm cov classics, uas tau dhau los ua tis, kuj tau siv hauv kev hais lus txhua hnub. Piv txwv li, Zoshchenko cov lus qhia: "Cia li rov qab koj lub ncuav mog qab zib!" los yog "Tej zaum koj yuav tsum tau muab cov yuam sij rau lub tsev nyob qhov twg cov nyiaj?" Ilf thiab Petrov paub txhua yam. Thiab qhov kev thov rov hais dua rau cov poj niam ntawm cov neeg txiav txim plaub ntug, uas yog hais txog cov dej khov tawg, tseem pom tau tias muaj ntau yam irony. Thiab cov kab lus "Leej twg yog tus loj nyob ntawm no nrog peb?", hais rau ib tug me nyuam nyob rau hauv lub neej txhua hnub, muaj ib tug ironic cwj pwm, tsim los ntawm kev siv antonymy. Irony feem ntau yog tam sim no nyob rau hauv daim ntawv ntawm tus kheej-poking lom zem ntawm ib tug ntawm cov cim los yog tus protagonist, nyob rau hauv uas nws sawv cev rau zaj dab neeg. Cov no yog cov neeg tshawb nrhiav Daria Dontsova thiab lwm tus kws sau ntawv uas tseem sau rau hauv cov style no.
Ntau txheej txheej ntawm cov lus hauv cov lus tseeb
Muaj peev xwm nthuav tawm ntau yam hauv cov lus tseeb muaj cov lus tsis zoo - jargon, neologisms, dialectisms, professionalism, vernacular. Kev siv cov lus los ntawm cov nqe lus no hauv cov ntawv nyeem, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv kev hais lus ncaj qha, muab qhov piv txwv thiab ntsuas tus cwj pwm ntawm tus cwj pwm. Txhua tus phab ej ntawm kev sau ntawv yog tus kheej, thiab cov ntsiab lus lexical, ua tib zoo siv thiab tsim nyog, nthuav tawm cov duab ntawm tus cwj pwm los ntawm ntau lub kaum ntse ntse. Piv txwv li, lub saturation ntawm Sholokhov tus tshiab "Lub Quiet Don" nrog cov lus hais lus tsim ib tug huab cua yam ntxwv ntawm ib tug tshwj xeeb thaj chaw thiab lub sij hawm keeb kwm. Thiab siv cov lus sib tham hauv cov lus haiscov lus thiab kab lus zoo kawg nkaus qhia lawv cov cim. Nws tseem tsis tuaj yeem ua yam tsis muaj cov lus qhia tshwj xeeb thaum piav txog lub neej ntawm lub nkoj. Thiab nyob rau hauv tej hauj lwm uas tus phab ej, txawm tias me me, yog cov neeg raug tsim txom yav dhau los lossis cov neeg los ntawm cov neeg tsis muaj tsev nyob, nws yooj yim tsis tuaj yeem zam cov lus thiab cov lus slang.
Polyunion raws li kev qhia
Lwm tus qauv ntawm kev hais lus yog polysyndeton. Hauv lwm txoj kev, cov txheej txheem no hu ua polyunion thiab muaj nyob rau hauv kev siv homogeneous cov tswv cuab lossis cov kab lus hauv cov ntawv nyeem, txuas nrog tib lub koom haum rov ua dua. Qhov no ua rau muaj kev nthuav dav ntxiv los ntawm kev tsim qhov tsis tau npaj tseg rau hauv kab lus ntawm cov ntsiab lus uas nws qhov chaw txuas nrog los ntawm cov kev pabcuam ntawm kev hais lus thiab tib lub sijhawm ua rau qhov tseem ceeb ntawm txhua qhov kev suav sau. Yog li ntawd, cov kws sau ntawv thiab kws sau paj huam feem ntau siv polyunion hauv lawv cov haujlwm. Piv txwv:
- "Lub hiav txwv cua ntsawj, thiab rub, thiab swayed, thiab puas, thiab ntshai" - txhua yam ntawm ib tug series ntawm homogeneous cov tswv cuab ntawm no muaj ib tug tseem ceeb heev.
- "Nyob hauv Natalia lub tsev, txhua yam nyob hauv nws qhov chaw: ib pawg ntawm cov yawm sij, thiab lub rooj zaum muaj lub rooj zaum nrog lub taub hau zoo nkauj, thiab lub vase hauv pem teb loj nrog cov ceg qhuav ntawm qee cov nroj tsuag, txawm tias qhib phau ntawv - Txhua yam yog ib txwm nyob rau txhua lub sijhawm ntawm hnub nyob rau hauv tib qhov chaw" - ntawm no txhua tus tswv cuab homogeneous, nrog kev pab los ntawm polyunion, txhim kho cov kev xav ntawm qhov tseeb thiab meej ntawm kev teeb tsa ntawm cov khoom hauv lub tsev heroine.
- "Thiab cua daj cua dubthundered, thiab ceg ntawm cov ntoo swayed, khob qhov rais, thiab cov huab tau nkaum lub ntuj nyob rau hauv dub nthwv dej - tag nrho cov no ua ke ntshai, instilled excitement thiab yuam kom rub daim pam mus rau lub puab tsaig heev "- ntawm no homogeneous kab lus, ua ke. nrog polyunion, tsim cov nyhuv ntawm intensifying lub xeev ntawm ntshai thiab hopelessness.
Yog li, kev txhais lus ntawm kev hais lus yog qhov tsim nyog ntawm kev hais lus zoo nkauj. Yog tsis muaj lawv, cov ntawv nyeem zoo li qhuav thiab tsis nyiam. Tab sis tsis txhob hnov qab tias cov ntaub ntawv yuav tsum tau tsom rau tus nyeem ntawv. Yog li ntawd, kev xaiv cov lus txhais tau tias siv rau hauv kev ua haujlwm yuav tsum tau ua raws li kev ceev faj tshaj plaws, txwv tsis pub tus sau yuav raug kev nkag siab yuam kev thiab tsis pom zoo.