Figurative txhais hais tias piv txwv. Rhetorical, allegorical, hais lus. Muaj ntau suav tsis txheeb cov lus xaiv los ntawm. Hmoov tsis zoo, nyob rau hauv peb lub sij hawm, "figurative" tsis muaj dab tsi ntau tshaj li cov lus qhia. Dab tsi yog lub ntsiab lus tom qab?
Nkauj hais lus
Lo lus no los ntawm lo lus xws li "daim duab ntawm kev hais lus", uas, dhau los, txhais tau ntau yam kev hais lus. Lawv muab nws ib tug tshwj xeeb stylistic thiab rhetorical qhov tseem ceeb, expressiveness, imagery, ib tug tej zaum txawm hais - zest. Cov duab ntawm kev hais lus tuaj yeem ua rau kev hais lus zoo nkauj dua thiab hloov nws txoj kev xav xim.
Lawv muab faib ua syntactic thiab semantic ones. Cov tom kawg suav nrog cov uas tau tsim los ntawm kev sib txuas cov kab lus, cov lus thiab kab lus. Feem ntau nyob rau hauv cov kab lus xws li ib tug tuaj yeem soj ntsuam kev sib piv thiab cov duab kos duab: "hauv qab nws yog ib qho kwj ntawm lub teeb azure" (M. Yu. Lermontov). Qee cov lus zoo li no: “Ib tug poj niam uas tsis ntshai Ntxwg Nyoog nws tus kheej thiab txawm yog nas” (M. Twain). Thiab cov duab syntactic ntawm kev hais lus yog cov uas tau tsim los ntawm kev tsim tshwj xeebib kab lus uas muaj lub ntsiab lus tshwj xeeb. Cov nqe lus tsis tiav ("Ntawm no nws yuav pom, thiab tom qab ntawd … "), silence txog thawj feem ntawm kab lus (piv txwv li, tsis yog "Vladimir Ivanovich", tab sis "Ivanovich"), muab ob peb nqe lus rau hauv ib qho ("Muaj. yog ib tug neeg zaum tos koj”).
Daim ntawv thov
Feem ntau, muaj ntau yam piv txwv. Figurative zoo nkauj, nthuav qhia. Txawm hais tias nyob rau hauv no version, lub sij hawm no tsis tshua pom. Ntau zaus, lo lus no yog siv rau poj niam thiab poj niam txiv neej - hais txog cov nqe lus, kab lus thiab kab lus.
Thiab lawv siv yuav luag txhua qhov chaw. Tab sis feem ntau - nyob rau hauv lub neej txhua hnub, nyob rau hauv lub neej txhua hnub. Nyob rau hauv ib lub rooj sib tham nyob rau hauv lub chaw ua hauj lwm, nws tsis zoo li hais tias ib tug neeg yuav hais lus nyob rau hauv cov lus zoo nkauj kos duab los yog ntxig comical kab lus - lawv yuav tsuas yog perceived raws li ib tug uas tsis yog-professional. Tsis yog, qhov no tsuas yog tsim nyog nyob rau hauv qhov chaw uas cov nom tswv lossis kev lag luam kev sib txuas lus tsis raug kho.
hais lus ntau yam
Ib qho piv txwv yog qhov yuav pab txhawb kom rov ua kom muaj zog thiab sib txawv ntawm kev hais lus. Tsis tas li ntawd, cov quotes zoo li no ua rau nws nthuav ntau dua thiab qub. Coob leej txaus siab rau: figuratively - nws zoo li cas? Qhov tseeb nws txawv. Cov lus piav qhia tuaj yeem yog cov lus sau paj huam, nrog kev pab los ntawm qee tus neeg muaj tswv yim rov tsim cov duab tag nrho. Ib yam li ntawd, cov no yog cov lus qub thiab txawv txawv uas zoo li kev tso dag, piv txwv li: "Nws tau los nag thiab peb tus tub ntxhais kawm, thawj zaug hauv lub tsho, qhov thib ob hauvlub koom haum, qhov thib peb yog nyob rau hauv ib tug txaus ntshai mus ob peb vas."
Ntxiv rau qhov tseeb tias cov lus ntawm hom no yog ib txoj hauv kev los kho cov lus sib tham, lawv kuj tuaj yeem yog cov txheej txheem zoo tsim cov ntawv nthuav dav. Cov kws sau ntawv, cov neeg thuam thiab, ntawm chav kawm, cov neeg sau xov xwm - cov no yog cov neeg uas nyob ze rau lo lus "tus piv txwv". Qhov no yog ib txoj hauv kev ua kom koj cov ntawv, tshuaj xyuas thiab tshuaj xyuas ntau dua thiab nyeem tau. Tseeb tiag, nws yog qhov nthuav ntau dua los nyeem tsis yog cov ntawv qhuav ib txwm sau ua hom lus, tab sis qee yam tshiab, txawv txawv thiab zoo siab.
