Dab tsi yog thawj yam uas los rau hauv siab thaum koj hais txog kev kawm ib hom lus? Tej zaum plaub vaub kib, uas txhua yam so: cov qauv sau ntawv, cov lus hais lus, cov lus thiab kev nkag siab mloog. Hnub no lub ntsiab lus - lo lus txiav txim hauv kab lus Askiv - hais txog ob ntawm lawv ib zaug. Yog tsis muaj kev paub txog qhov chaw ntawm cov lus, nws tsis zoo li tias koj yuav tuaj yeem sau lossis hais qee yam kom raug. Yog tsis muaj exaggeration, ib tug muaj peev xwm hu kev paub ntawm lub ntsiab lus no "skeleton" ntawm cov lus. To taub dab tsi hauv qab no thiab dab tsi hauv qab no, koj tuaj yeem yooj yim thiab yooj yim hloov cov lus tsim nyog hauv ib lub tswv yim, hloov lawv raws li koj lub siab nyiam.
Koj yuav tsum nco ntsoov dab tsi?
Hauv lus Askiv, zoo li lwm yam lus, muaj cov tswv cuab tseem ceeb ntawm kab lus thiab cov menyuam yaus. Txhua pawg no muaj nws txoj cai. Thawj qhov uas yuav tsum nco ntsoov yog qhov kev txiav txim lus Askiv tsis zoo ib yam li Lavxias. Ntau tus neeg uas pib kawm ib hom lus muab lawv qhov kev paub me me ntawm qhov tseeb los ntawm kev tsim cov kab lus tsis raug.
Thaum sib txuas lus nrog cov phooj ywg paub ntau dua lossiscov neeg hais lus ib txwm tuaj yeem nkag mus rau hauv cov xwm txheej tsis txaus ntseeg. Piv txwv li, lo lus "Julia mus rau lub khw" hauv Lavxias tuaj yeem ua suab zoo li "Julia mus rau tom khw." Tsis muaj ib yam dab tsi txhaum cai hauv cov lus hloov pauv, thiab lub ntsiab lus tsis hloov pauv, tab sis yog tias peb txhais cov kab lus no ua lus Askiv, peb tau txais: "Julia mus rau tom khw" (thawj xaiv) thiab "Lub khw yog. mus rau Julia" (qhov kev xaiv thib ob). Yog hais tias ib tug neeg paub lus Askiv hnov tus piv txwv kawg hauv kev sib tham, qhov zoo tshaj plaws nws yuav luag, thiab qhov phem tshaj plaws nws yuav ntswj nws tus ntiv tes ntawm nws lub tuam tsev: "Qhov twg tau pom tias khw mus rau Yule?".
Los ntawm qhov piv txwv no, peb tuaj yeem xaus tias lo lus txiav txim hauv kab lus hauv lus Askiv ruaj khov. Txoj cai hais txog "reversal of words and a constant sum" tsis ua hauj lwm ntawm no. Vim qhov tseeb tias lus Askiv tsis muaj qhov xaus, lub ntsiab lus ntawm ib lo lus tuaj yeem nkag siab tsuas yog los ntawm nws qhov chaw hauv kab lus. Ib qho piv txwv nrog lo lus lub npe (npe / lub npe):
- Koj lub npe yog dab tsi? - Koj lub npe yog dab tsi? Literally - Koj lub npe yog dab tsi?
- Koj npe txhua yam zaub uas koj nyiam. - Koj npe tag nrho cov zaub koj nyiam.
Tsis txhob hnov qab tias lo lus raug hauv kab lus hauv lus Askiv tseem ceeb heev. Thiab nws txoj kev tsis ua raws cai tuaj yeem hloov pauv lub ntsiab lus ntawm kab lus.
Cov cai yooj yim rau lo lus txiav txim hauv kab lus Askiv
Cov lus Askiv yooj yim tshaj plaws zoo li qhov no: Subject + Predicate + Object + Adverb.
Raws li tau hais ua ntej -lo lus txiav txim hloov tsis tau.
Subject - ib tug ntawm ob tug tswv cuab ntawm kab lus, uas teb cov lus nug uas yog dab tsi? thiab qhia txog ib yam khoom lossis tus neeg.
Tus predicate yog tus tswv cuab tseem ceeb thib ob ntawm kab lus. Nws qhia txog qhov kev txiav txim uas kab lus hais txog. Nyob rau hauv lus Askiv kab lus, lub predicate yog ib txwm tam sim no, tsis zoo li nyob rau hauv Lavxias teb sab. Feem ntau nws tuaj yeem hais nrog cov lus qhia ua, uas ntau tus tub ntxhais kawm tsis nco qab vim nws tsis nyob hauv lawv cov qauv sau ntawv.
- Kuv yog phooj ywg. - Kuv yog phooj ywg.
- Tam sim no los nag. - Tam sim no los nag.
Ntxiv yog hais txog cov tswvcuab theem nrab ntawm kab lus, nws qhia txog qhov khoom ntawm qhov kev txiav txim ntawm qhov kev txiav txim siab ua tiav, thiab teb cov lus nug ntawm qhov tsis ncaj ncees.
Qhov xwm txheej yog lwm tus menyuam yaus ntawm kab lus. Nws tuaj yeem qhia qhov kev txiav txim lossis nws qhov ua rau, qhia lub sijhawm thiab qhov chaw. Cov xwm txheej xws li tag kis, nag hmo, lub sijhawm + qhov xwm txheej tuaj yeem tshwm sim thaum pib ntawm kab lus ua ntej qhov kev kawm.
Raws li cov tswv yim uas tau hais los saum no, cov kab lus yooj yim tshaj plaws ntawm cov lus Askiv tau tsim. Nov yog qee qhov piv txwv:
- Kuv ntsib nws hauv lub tiaj ua si. - Kuv ntsib nws hauv lub tiaj ua si.
- Nws pab nws zoo siab. - Nws pab nws txaus siab.
- Kuv tsis muaj sijhawm tam sim no. - Tam sim no kuv tsis tau muaj sijhawm.
Lo lus txiav txim hauv kab lus Askiv nug
Txawm tias me ntsis rau hauv kev kawm lus Askiv, koj tuaj yeem pomuas interrogative tsim nyob rau hauv nws muaj ib tug xov tooj ntawm qhov sib txawv tseem ceeb (los ntawm ib txwm Slavic sawv daws yuav). Yog hais tias nyob rau hauv Lavxias teb sab koj muaj peev xwm nug los ntawm tsuas yog hloov lub intonation los yog muab tus tsim nyog kos npe rau ntawm qhov kawg ntawm kab lus, ces qhov no yuav tsis ua hauj lwm ntawm no - koj yuav tsum tau tag nrho rebuilt kab lus. Muaj tsib yam lus nug sib txawv, thiab txhua tus muaj lus sib txawv uas koj yuav tsum paub.
Yuav ua li cas txhua yam mus?
Cov lus nug dav dav yog lub hauv paus ntawm cov hauv paus. Hom no yog qhov yooj yim tshaj plaws - koj tsuas yog yuav tsum tau ua me ntsis inversion ntawm cov lus nyob rau hauv kab lus thiab muab tso rau hauv thawj qhov chaw ib tug auxiliary los yog modal verb uas yuav qhia tense thiab tus neeg. Lub tswv yim yog raws li nram no: Cov lus qhia pab txhawb + kev kawm + predicate + khoom?
- Koj puas saib TV? - Koj puas saib TV?
- Pab koj pab kuv? - Koj puas tuaj yeem pab kuv?
cov lus nug tshwj xeeb
Hauv lus Askiv, lo lus txiav txim hauv kab lus nug ntawm hom no xyaum tsis txawv ntawm qhov dav, koj tsuas yog yuav tsum tau ntxiv ib lo lus thaum pib. Nws yog dab tsi? Cov lus nug zoo li no tuaj yeem suav hais tias yog qhov tshwj xeeb, lawv ua rau tus neeg tuaj yeem paub cov ntaub ntawv tiag tiag. Muaj rau lo lus nug tseem ceeb hauv tag nrho:
- Dab tsi (dab tsi)? - kom paub meej cov ntsiab lus;
- Qhov twg? - mus nrhiav qhov chaw;
- Vim li cas (vim li cas)? - txiav txim qhov ua rau;
- Ua li cas? - nkag siab txoj hauv kev;
- Ntawm (uas)? - txheeb xyuas tus neeg tshwj xeeb los ntawm ob peb;
- Thaum twg (thaum twg)? - nug txog lub sijhawm.
Cov lus nug no muaj cov qauv hauv qab no: lo lus tshwj xeeb + OB (cov lus nug dav dav)?
- Koj ua dab tsi? - Koj ua dab tsi?
- Kuv tso kuv lub xov tooj mus qhov twg? - Kuv tso kuv lub xov tooj mus qhov twg?
Raws li koj tuaj yeem pom, cov lus nug dav dav hais txog cov tom ntej, yog li yuav tsum tau muab sijhawm ntxiv rau nws txoj kev kawm. Cov kab lus lo lus txib yog ib qho ua lus Askiv, yog li nrhiav lawv los xyaum yog ib qho yooj yim. Nws yuav tsum nco ntsoov tias lub sijhawm no tsis tuaj yeem tsis quav ntsej, vim tias koj tuaj yeem tsis nco qab tag nrho cov ntsiab lus thiab subtleties. Nrog kev polishing tas li, cov ntaub ntawv kawm yuav dhau los ua "haiv neeg", thiab lo lus txiav txim hauv kab lus Askiv yuav raug tsim los ntawm lub hlwb.
Txoj lus nug rau cov ntsiab lus
Ntau zaus qhov no "nrawm" nrog cov lus nug tshwj xeeb, thiab qhov kev txiav txim no yog qhov laj thawj heev. Nyob rau hauv thawj qhov chaw yog lo lus tshwj xeeb What?, uas yog siv thaum tham txog ib yam khoom, los yog Leej twg?, thaum tham txog ib tug neeg ciaj sia. Lub hom phiaj ntawm lo lus nug no yog txhawm rau txheeb xyuas qhov khoom ntawm kev sib tham. Nws muaj cov txheej txheem hauv qab no: Cov ncauj lus qhia los ntawm cov lus nug Dab tsi thiab Leej twg + predicate + khoom + xwm txheej?
- Leej twg yuav tuaj rau koj chav? - Leej twg yuav tuaj rau koj chav?
- Ua cas koj chim? - Dab tsi ua rau koj chim?
Qhov tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov txog lo lus nug no yog nws muaj kev tsim kho zoo ib yam li kab lus ib txwm muaj, tsuas yog cov ntsiab lus raug hloov los ntawm cov lus tshwj xeeb.
Lwm cov lus nug thiab tsis sib xws
Plaub hom kab lus nug yog lwm txoj. Raws li koj tuaj yeem twv, nws muab rau tus neeg raug xam phaj xaiv. Yog li ntawd, nws yeej yuav muaj lo lus "los" (los yog).
Thib tsib yam lus nug kawg - disjunctive. Lawv kuj hu ua - "tailed". Lawv muaj cov qauv ntawm qhov kawg uas txhais tau tias "tsis yog nws." Thawj ntu ntawm kab lus tseem tshaj tawm yam tsis muaj kev hloov pauv, thiab hauv qhov thib ob, cov lus txhawb nqa ntawm lub sijhawm thiab nyob rau hauv ib daim ntawv yog sau. Yog hais tias muaj lus lees paub nyob rau hauv thawj kab lus, ces yuav muaj ib tug negation nyob rau hauv lub "tail", thiab vice versa.
Cov kab lus nug no tsis muaj ib qho qauv ruaj khov. Vim li cas? Piv txwv li, lwm lo lus nug tuaj yeem khi rau txhua tus tswv cuab ntawm kab lus, thiab txhua qhov kev xaiv yuav muaj nws tus kheej hom phiaj xwm. Hais txog kev sib cais cov kab lus, lawv tsis muaj qhov txawv tshwj xeeb ntawm cov kab lus feem ntau uas tau txheeb xyuas thaum pib ntawm tsab xov xwm, qhov tseem ceeb yog tsis txhob hnov qab txog "tus Tsov tus tw".
- Nws nyuaj rau nkag siab koj, puas yog? - Nws nyuaj rau nkag siab koj, puas yog?
- Nws tsis ua nws qhov homework, puas yog? - Nws tsis ua nws qhov homework, puas yog?
- Puas yog T-shirt koj yuav ntsuab lossis liab? - Puas yog T-shirt koj yuav ntsuab lossis liab?
- Peb puas nyeem lossis mloog? - Peb puas nyeem lossis mloog?
Kuv tuaj yeem kho qhov tshwm sim li cas?
Tau kawg, rau kev kawm tsim txiaj koj yuav tsum ualo lus txib ce nyob rau hauv lus Askiv kab lus. Nyob rau theem pib, cov txiaj ntsig zoo tshaj plaws yuav ua haujlwm raws li lub tswv yim "kev siv ywj pheej + kev txheeb xyuas los ntawm tus kws qhia." Sim txhais cov kab lus siv cov piv txwv ntawm cov kab lus saum toj no. Thaum pib, siv schemas.
Rau qhov kev sib xyaw ua ke zoo dua ntawm cov khoom siv, koj tuaj yeem sim txhais cov kab lus paub feem ntau siv hauv kev hais lus txhua hnub rau hauv lus Askiv siv cov qauv uas twb tau cim lawm. Yog li ntawd, muaj ib feem immersion nyob rau hauv cov lus ib puag ncig. Kev yuam koj tus kheej xav ua lus txawv teb chaws yog tus yuam sij rau kev kawm tiav.
Kev kawm cov lus hauv kab lus Askiv tuaj yeem yog cov xov zoo thiab muaj zog uas koj tuaj yeem ua tom qab hlua hlaws ntawm kev paub tshiab.
