Peb tau txhais lo lus "dub" unambiguously. Kev tsaus ntuj yog qhov chaw tsis pom kev, lossis, piv txwv li, ib tus tuaj yeem muab lub tswv yim txhais kev coj ncaj ncees: kev tsaus ntuj yog qhov tsis muaj qhov zoo. Txawm li cas los xij, ntxiv rau qhov tsaus ntuj, qhov khoom ntawm kev sib tham niaj hnub no muaj ib qho ntxiv, tam sim no tsis nco qab lub ntsiab lus. Peb kuj tseem yuav xav txog nws, cov lus sib piv thiab cov lus sib piv yuav raug nthuav tawm.
Ib lo lus nrog "ob" pedigree
Hmoov tsis zoo, yuav ua tsis tau kom lub siab xav mus ntev. Peb yuav tsum qhia peb daim npav tam sim no. Lo lus "dub" txhais li cas? Ob yam ntawm ib zaug: thawj, kom muaj nuj nqis, thiab qhov thib ob, qhov tsaus ntuj. Thawj tus nqi twb tsis nco qab lawm. Txawm hais tias nws tshwm sim qee zaus. Xav txog cov xwm txheej hauv qab no: ib tug neeg tuaj them nqi hluav taws xob, tab sis nws hloov tawm tias muaj ntau tus neeg nyob hauv lub txhab nyiaj khaws cia. Thaum pom tus kab mob pandemonium, tom qab ntawd nws hais rau nws tus poj niam: "Kuv tuaj them, thiab muaj cov neeg tsaus ntuj." Qhov no qhia meej tsis txog lub teeb, txoj cai? Cia peb ua ntej txheeb xyuas qhov keeb kwm ntawm "quantitative" tus nqi.
Peb tshuav nws rau cov lus Turkic, uas muaj lub tswv yim ntawm tuman, uas yog"kaum txhiab". Hauv peb cov lus, tau kawg, tsis muaj qhov nthuav dav, thiab peb nyiam tsis txheeb xyuas cov ntsiab lus, yog li rau peb qhov tsaus ntuj yog "ntau."
Tom ntej no, cia peb saib lub ntsiab lus uas sawv daws tau siv thiab qhov twg tseem hnov thiab nyob hauv kev ua haujlwm. Lo lus tau intertwined nws cov hauv paus hniav nrog cov lus Latvian, qhov twg muaj lub tswv yim ntawm tima, uas yog, "dub", thiab nrog cov neeg Indian thaum ub, qhov twg muaj támas, uas yog, "dub".
History yeej ib txwm nthuav ntau tshaj qhov peb muaj tam sim no. Lub ntsiab lus niaj hnub no tej zaum yuav nkag siab los ntawm ntau tus los ntawm cov ntsiab lus, tab sis peb yuav tsis cia siab rau lub caij nyoog, peb xav tau cov lus caum, thiab peb paub yuav nug leej twg.
phau ntawv txhais lus piav qhia
Tsim cov phau ntawv txhais lus piav qhia yog txoj haujlwm titanic. Tab sis muaj pes tsawg tus neeg ua tsaug rau nws tuaj rau qhov pom kev ntawm kev paub los ntawm qhov tsaus ntuj? Tsis muaj txoj hauv kev los xam qhov no. Txawm li cas los xij, peb yuav siv phau ntawv zoo kawg nkaus kom kev nkag siab tsis qeeb. Yog li, lub ntsiab lus ntawm kev kawm yog:
- Tsis pom kev, tsaus ntuj.
- In Ancient Russia: kaum txhiab.
- Same as set (in the first sense).
Yuav tsum tau nthuav tawm lub npe "ntau", txwv tsis pub qee lub ntsiab lus yuav elude peb, tab sis peb yuav tsis nyiam. Yog li: "Tus lej loj heev, tus lej ntawm ib tus neeg lossis ib yam dab tsi."
Ib yam ntxiv yuav tau hais. Tau kawg, peb tau txo cov ntsiab lus ntawm lo lus "dub" rau hauv ib daim ntawv thiab tso cai rau qee qhov kev ywj pheej, vim qhov tseeb qhov tsaus ntuj thiab qhov tsaus ntuj yog homonyms, uas yog, lawv yog tib yam hauv kev sau ntawv, tab sis txawv hauv lub ntsiab lus. Tab sis peb xav tias tus nyeem ntawv yuav zam txim rau peb xws li kev tawm mustxoj cai. Homonymy, los ntawm txoj kev, piav qhia "ob npaug" keeb kwm, muaj ob lub ntsiab lus, yog li koj yuav tsum tsis txhob xav tsis thoob.
Synonyms
Thiab cia peb faib cov npe ntawm cov lus sib dhos ua ob pawg:
- Txoj kev cuam tshuam rau "lub teeb" tus nqi.
- Cov xa mus rau "quantity" tus nqi.
Qhov no yog qhov tsim nyog kom tsis txhob muaj kev ntxhov siab, thiab tus nyeem ntawv tuaj yeem, yog tias muaj dab tsi, tau txais qhov hloov pauv ntawm qhov kev kawm nws xav tau los ntawm qhov xav tau "lub tawb". Ua ntej, tau kawg, cia peb tham txog qhov tsis muaj lub teeb. So:
- tsaus ntuj;
- tsaus ntuj;
- hmo ntuj;
- dub.
Peb daim ntawv teev npe tsis suav nrog cov lus cognate, yog li cov npe tau dhau los ua ntau dua. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws tsis yog kom muaj nuj nqis, tab sis qhov zoo, uas yog, qhov tseeb uas los hauv lub taub hau ntawm tus neeg nyeem hloov pauv cov ntsiab lus ntawm peb cov kev sib tham.
Tam sim no "quantitative" tus nqi:
- roob;
- sea;
- forest;
- millions;
- car;
- Abyss.
Cia cov neeg nyeem tsis xav tsis thoob los ntawm qhov kev xav ntawm kev hloov pauv. Tom qab tag nrho, lus feem ntau yog ib qho kev nthuav qhia thiab piv txwv-nplua nuj ntsuas ntawm tib neeg kev sib txuas lus. Tab sis cov lus piv txwv tau dhau mus thiab hnav tawm tias ntau xyoo peb tsis hnov lawv juiciness. Tab sis, nruj me ntsis hais lus, nws tsis nyob ntawd. Thiab tsuas yog thaum cov lus raug tshem tawm ntawm cov ntsiab lus thiab muab ua ib daim ntawv, peb puas paub lawv lub ntsiab lus qub, thiab cov duab ploj rov qab los rau lawv.
Sentence with synonyms for "dub"
Cia nqacov kab lus uas feem ntau siv cov ntsiab lus rau "quantitative" lub ntsiab lus ntawm "dub":
- Txiv los tsev los ntawm kev ua hauj lwm thiab pov ib lub roob qab zib rau ntawm rooj.
- Kuv los txog ntawm lub khw, muaj hiav txwv neeg.
- Tus xib fwb nug txog cov uas kam daws qhov teeb meem thiab tsis pom ib tug hav zoov ntawm tes nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws.
- Millions ntawm tib neeg tab tom tos phau ntawv tshiab los ntawm Viktor Pelevin.
- Nws tuaj lub rooj sib tham ntxov dua li tau teem tseg, yog li nws tseem muaj lub sijhawm thauj khoom tag nrho.
- Nws muaj ntau txoj hauv kev los hloov txoj haujlwm, thiab yog li ntawd lub neej, thaum nws tseem hluas.
Yog, tus nyeem ntawv siab yuav hais tias tsis yog txhua qhov chaw koj tuaj yeem hloov pauv ib leeg rau lwm tus. Yog lawm, yog lawm. Tab sis cov ntsiab lus kuj yog cov lus uas tsis zoo ib yam li qhov hloov pauv thiab ib leeg, txwv tsis pub lawv nyob li cas?
lus qhia
Peb tsuas yog yuav tsum sib tham txog lub ntsiab lus ntawm lo lus "kev tsaus ntuj". Cia peb ua tib yam li cov lus hais: peb yuav faib cov lus uas yog qhov sib txawv ntawm lub ntsiab lus ua ob pawg - "quantitative" thiab "light".
thawj pab pawg neeg tsis sib xws:
- me ntsis;
- ib me ntsis;
- ib me ntsis.
Second group:
- zoo;
- light;
- sov;
- xav.
Peb xav tias tus nyeem tau nkag siab txog cov lus qhia dav dav. Koj tuaj yeem xav ntawm koj qhov kev lom zem thiab txog dab tsi lwm cov lus piv txwv rau "kev tsaus ntuj" tuaj yeem yog. Qhov no yog ib qho tseem ceeb heev tsis tau tsuas yog nyob rau hauv lub siab ntawm Lavxias teb sab lus, tab sis nyob rau hauv lub siab ntawm kev ncaj ncees kev ntseeg. Nco ntsoov qhov tsis meej ntawm lo lus uas peb tau txheeb xyuas hnub no.
