Nyob hauv peb cov dej num txhua hnub, peb ua haujlwm nrog ntau cov lus thiab cov ntsiab lus sib txawv. Qhov no siv tau rau txhua yam hauv peb lub neej: nyob hauv tsev, ua haujlwm, kawm, txhua yam haujlwm, kev nyiam ua, thiab lwm yam. Yog tias koj qhib phau ntawv txhais lus rau kev paub, cov lus Lavxias yuav ua rau koj xav tsis thoob nrog nws ntau yam thiab muaj tus lej suav tsis tau. ntawm cov nqe lus. Ib tug neeg muaj cov lus paub uas ib tug neeg ib txwm siv. Thiab ib tug neeg siab hlob, yog li hais lus, kev paub, thiab niaj hnub siv zog los nthuav lawv lub qab ntug thiab ua kom cov ntaub ntawv hauv paus nplua nuj.
Txhua tus neeg nyiam yam sib txawv, muaj kev txaus siab, muaj lawv tus kheej, tus yam ntxwv tsuas yog rau lawv, kev xav thiab kev xav. Muaj, ntawm chav kawm, cov neeg uas tsis nyiam txhua yam - lawv ua neej nyob, thiab txaus siab rau qhov lawv paub. Tab sis ua li ntawd, txhua yam no cuam tshuam rau kev nkag siab thiab kev nkag siab ntawm cov ntaub ntawv tau txais los ntawm ib tus neeg, thiab nws txhais cov ntaub ntawv no li cas.
Hmoov tsis zoo, tsis yog txhua tus paub tias kev txhais lus yog dab tsi. Thiab txhawm rau txhawm rau kho qhov xwm txheej no me ntsis, kab lus no tau sau.
Cia peb tham txog kev txhais lus yog dab tsimuaj cov ntsiab lus ntawm lo lus no, thiab nyob rau hauv dab tsi ntsiab lus nws yog feem ntau siv.
Lo lus "kev txhais lus" los ntawm Latin txhais lus - piav qhia, qhia meej, txhais. Lub tswv yim no tau txais kev siv tswv yim hauv philology ntawm ancient sij hawm thiab hu ua allegorical txhais ntawm cov ntawv. Nyob rau hauv Nruab Nrab Hnub nyoog, ib tug ntseeg txhais lus ntawm pagan kab lig kev cai coj qhov chaw (los ntawm txoj kev, nws yog nyob rau hauv lub sij hawm no uas muaj coob tus transcripts thiab txhais cov ntawv dawb ceev thiab tej hauj lwm ntawm ancient Greek philosophers tau muab). Nyob rau hauv lub Renaissance muaj "lexicography", "kev thuam ntawm cov ntawv", "grammar". Cov tom kawg suav nrog rhetoric thiab style. Thiab nyob rau hauv lub era ntawm Reformation, muaj ib tug Protestant exegesis.
Tab sis txhais li cas niaj hnub no? Muaj feem xyuam rau cov ntsiab lus sib txawv, nws muaj lub ntsiab lus sib txawv me ntsis. Ntawm no yog lawv:
- Nyob hauv keeb kwm thiab tib neeg kev tshawb fawb, kev txhais lus ntawm ntau yam ntawv, uas yog tsom rau kev nkag siab lawv lub ntsiab lus.
- Nyob rau hauv kev xav, kev xav ntawm kev xav, kev xav lej - kev txiav txim siab ntawm qhov tseem ceeb ntawm cov lus hais.
- Nyob hauv lej, tsim qauv rau kev suav lej.
- Hauv hermeneutics, kev ua ntawm kev xav, suav nrog kev txiav txim siab zais lub ntsiab lus thiab lwm qib ntawm lub ntsiab lus.
- In art - tus kheej ua yeeb yam ntawm ib qho kev sau ntawv lossis suab paj nruag, lub luag haujlwm ua yeeb yam, txhais cov thawj coj cov ntawv.
- Nyob rau hauv cov ntaub ntawv - nthuav tawm lub ntsiab lus ntawm tej hauj lwm nyob rau hauv tshwj xeeb kab lis kev cai thiab keeb kwm xwm txheej ntawm lawv nyeem.
Raws li koj tuaj yeem pom, phau ntawv txhais lus Lavxias muaj ntau lub ntsiab lus. Thiab lawv muaj feem xyuam rau txhua qhov sib txawv ntawm tib neeg kev txawj ntse. Tab sis txhua tus ntawm lawv cov kev nkag siab dav dav yog kev piav qhia, kev txhais lus, kev txhais lus rau hauv ib hom lus yooj yim thiab nkag siab ntau dua. Ntawd yog, nws yog lub ntsiab lus, nrog rau cov ntsiab lus txuas nrog rau cov ntsiab lus (tus kheej lossis txhua tus) ntawm ib qho kev xav.
Tau nkag siab tias kev txhais lus yog dab tsi, peb nce peb cov lus. Thiab los ntawm kev txawj siv lub tswv yim no hauv kev xyaum, peb tuaj yeem kawm saib txhua yam ntawm lub kaum sab xis sib txawv, uas ua rau muaj kev nkag siab tob txog lub ntiaj teb nyob ib puag ncig peb thiab nkag siab txog cov xwm txheej tshwm sim hauv nws.
