Thaum zaj dab neeg "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau sau: lub sijhawm ntawm kev tsim, keeb kwm tseeb, cov ntsiab lus thiab cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujl

Cov txheej txheem:

Thaum zaj dab neeg "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau sau: lub sijhawm ntawm kev tsim, keeb kwm tseeb, cov ntsiab lus thiab cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujl
Thaum zaj dab neeg "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau sau: lub sijhawm ntawm kev tsim, keeb kwm tseeb, cov ntsiab lus thiab cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujl
Anonim

Leo Tolstoy yog ib tus neeg txawj ntse tshaj plaws hauv ntiaj teb, tus kws xav thiab tus kws tshaj lij. Nws tej hauj lwm tseem ceeb yog paub rau sawv daws thiab sawv daws. "Anna Karenina" thiab "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" yog pearls ntawm Lavxias teb sab ntaub ntawv. Niaj hnub no peb yuav tham txog peb phau ntawv ua haujlwm "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb". Cov ntawv tshiab tau tsim li cas, qhov tseeb nthuav txog nws paub txog keeb kwm?

zaj duab xis adaptation ntawm tus tshiab
zaj duab xis adaptation ntawm tus tshiab

Zaj dab neeg "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau sau thaum twg? Nyob rau hauv lub sij hawm los ntawm 1863 txog 1869 Tau ntau xyoo tus kws sau ntawv ua hauj lwm nyob rau hauv lub tshiab, muab tag nrho nws muaj tswv yim powers. Tolstoy nws tus kheej tom qab lees paub: yog tias nws paub tias ntau tiam neeg yuav qhuas nws txoj haujlwm, nws yuav tau muab nws tsis yog xya xyoo xwb, tab sis nws lub neej tag nrho rau nws qhov kev tsim. Raws li txoj cai, hnub tsim ntawm "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" yog 1863-1869

Lub tswv yim tseem ceeb ntawm qhov tshiab

Thaum zaj dab neeg "Tsov rog thiablub ntiaj teb no", Lev Nikolaevich tau los ua tus tsim ntawm ib hom ntawv tshiab, uas tom qab nws tau txais kev nyiam dav hauv Lavxias cov ntaub ntawv, qhov no yog ib qho tshiab epic uas tau ua ke nrog ntau hom kev ua yeeb yam thiab qhia rau ntiaj teb ib nrab xyoo keeb kwm ntawm Russia. Cov teeb meem ntawm kev nom kev tswv, sab ntsuj plig thiab kev ncaj ncees yog intertwined ntawm no.

Raws li tus kws sau ntawv nws tus kheej tau sau, nws xav qhia cov neeg Lavxias nrog lawv lub siab tawv, tsis muaj tus kheej, xav kom muaj kev thaj yeeb txawm tias thaum tsov rog. Tolstoy elevates cov neeg Lavxias teb sab, uas kos lub siab nyiam los yeej hauv siab zoo, kev hlub thiab kev ntseeg. Fab Kis yeej swb vim lawv tsis ntseeg qhov tseeb ntawm lawv qhov laj thawj.

lub zog ntawm cov neeg Lavxias
lub zog ntawm cov neeg Lavxias

Lub tswv yim tseem ceeb ntawm qhov tshiab yog kev xav thiab kev ntseeg. Saum toj no tag nrho cov kaleidoscope ntawm cov xwm txheej uas Lev Nikolaevich piav qhia, lub zog tsis pom, Providence, tau hnov. Thiab txhua yam tshwm sim raws nraim li nws yuav tsum tshwm sim. Thiab kev nkag siab thiab lees txais qhov no yog qhov zoo tshaj plaws rau tib neeg.

Qhov kev xav no tau tshwm sim hauv Pierre qhov kev xav:

“Cov lus nug txaus ntshai uas yav dhau los tau rhuav tshem tag nrho nws lub hlwb: vim li cas? tsis muaj nyob rau nws lawm. Tam sim no rau lo lus nug no - yog vim li cas? lo lus teb yooj yooj yim yeej ib txwm npaj txhij nyob rau hauv nws tus plig: Yog li ntawd, muaj ib tug Vajtswv, uas Vajtswv, uas tsis muaj nws lub siab nyiam ib tug plaub hau yuav tsis poob ntawm ib tug neeg lub taub hau."

Pib

Lub tswv yim los sau ib phau ntawv hais txog Decembrists tuaj ntawm Tolstoy tom qab lub rooj sib tham nrog Decembrist, uas rov qab mus rau Moscow tom qab peb caug xyoo ntawm exile. Thaum lub Cuaj Hlis 5, 1863, Tolstoy txiv yawg, AE Bers, xa ib tsab ntawv los ntawm Moscow rau Yasnaya Polyana. Nws nyeem:

"Nag hmo pebmuaj ntau yam tham txog 1812 nyob rau lub sijhawm uas koj xav sau ntawv tshiab hais txog lub sijhawm no."

Nws yog tsab ntawv no uas suav tias yog thawj qhov pov thawj sib tham thaum pib ntawm tus kws sau ntawv ua haujlwm tshiab. Thaum Lub Kaum Hli Ntuj ntawm tib lub xyoo, Tolstoy tau sau ntawv rau nws tus txheeb ze tias nws yeej tsis tau hnov nws lub siab lub ntsws thiab kev coj ncaj ncees li kev ywj pheej thiab npaj rau kev ua haujlwm. Nws sau nrog kev muaj tswv yim zoo kawg. Thiab qhov ntawd yog qhov ua rau nws yog tus muag khoom zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb. Tsis tau ua ntej, Lev Nikolaevich nws tus kheej lees txim hauv tib tsab ntawv, puas yog nws xav tias zoo li "tus kws sau ntawv nrog txhua lub zog ntawm nws tus ntsuj plig." Hnub sau ntawv tshiab "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau dhau los ua qhov tseem ceeb hauv kev sau ntawv txoj haujlwm.

Nyob ntawm qhov tshiab

Thaum pib, cov ntawv tshiab yuav tsum qhia txog ib tus phab ej nyob hauv xyoo 1856, tsis ntev ua ntej kev tshem tawm ntawm kev ua qhev. Txawm li cas los xij, tom qab ntawd tus kws sau ntawv tau hloov kho nws txoj kev npaj, vim nws tsis tuaj yeem nkag siab nws tus phab ej. Nws txiav txim siab hloov lub sij hawm ntawm zaj dab neeg mus rau 1825 - lub sij hawm ntawm lub Decembrist uprising. Tab sis nws tsis tuaj yeem nkag siab tag nrho nws tus phab ej, yog li nws tau tsiv mus rau nws cov tub ntxhais hluas xyoo, lub sijhawm ntawm kev tsim nws tus kheej, - 1812. Lub sij hawm no coincided nrog tsov rog ntawm Russia thiab Fabkis. Thiab nws yog inextricably txuas nrog 1805, lub sij hawm ntawm kev mob thiab kev nyuaj siab. Tus kws sau ntawv txiav txim siab los qhia cov nplooj ntawv tragic ntawm Lavxias keeb kwm. Nws piav qhia qhov no los ntawm kev hais tias nws txaj muag los sau txog kev yeej ntawm Russians, yam tsis tau qhia txog lawv qhov kev ua tsis tiav. Yog li ntawd, lub sij hawm ntawm kev sau ntawv tshiab "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" nthuav tawm ntau xyoo.

tsov rog nrog Napoleon
tsov rog nrog Napoleon

Heroes ntawm phau ntawv "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb"

Keeb Kwm Tolstoyxeeb los sau txog ib lub cim tseem ceeb, Pierre Bezukhov, ib tug Decembrist uas rov qab mus rau Moscow tom qab peb caug xyoo ntawm exile nyob rau hauv Siberia. Txawm li cas los xij, tom qab ntawd nws cov ntawv tshiab nthuav dav heev uas nws muaj ntau pua tus cim. Tolstoy, raws li ib tug tiag tiag perfectionist, nrhiav los qhia zaj dab neeg ntawm tsis yog ib tug, tab sis muaj ntau heroes uas nyob rau hauv ib tug nyuaj lub sij hawm rau Russia. Ntxiv nrog rau cov cim tseem ceeb, muaj ntau yam me me hauv zaj dab neeg, uas ua rau zaj dab neeg muaj kev ntxim nyiam tshwj xeeb.

heroes ntawm qhov tshiab
heroes ntawm qhov tshiab

Thaum zaj dab neeg "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau sau tseg, cov kws tshawb fawb ntawm cov kws sau ntawv tau suav cov cim ntawm kev ua haujlwm. Nws muaj 599 cim, 200 uas yog cov keeb kwm keeb kwm. Ntau tus so muaj cov qauv tiag tiag. Piv txwv li, Vasily Denisov, ib tug phooj ywg ntawm Nikolai Rostov, tau ib nrab luam los ntawm lub npe nrov partisan Denis Davydov. Cov kws tshawb fawb ntawm Tolstoy txoj haujlwm xav txog tus kws sau ntawv niam, Maria Nikolaevna Volkonskaya, ua tus qauv ntawm Princess Maria Bolkonskaya. Lev Nikolaevich tsis nco qab nws, txij li thaum nws tuag thaum nws tseem tsis tau muaj ob xyoos. Txawm li cas los xij, tag nrho nws lub neej nws tau nyo rau nws daim duab.

Surnames of heroes

Tus kws sau ntawv yuav tsum ua haujlwm hnyav los muab lub xeem rau txhua tus cim. Lev Nikolaevich ua ntau txoj hauv kev - nws siv lossis hloov lub npe tiag tiag lossis tsim cov tshiab.

Feem ntau ntawm cov cim tseem ceeb tau hloov kho, tab sis kuj paub lub npe. Tus kws sau ntawv tau ua qhov no kom tus nyeem ntawv tsis koom nrog cov neeg tiag tiag, los ntawm cov neeg uas nws qiv tsuas yog qee qhov nta.tus cwj pwm thiab tsos.

Kev Thaj Yeeb thiab Tsov Rog

Zaj dab neeg "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" yog los ntawm kev tawm tsam, uas tuaj yeem pom tau nyob rau hauv lub npe. Tag nrho cov cim tau muab faib ua ob pawg - "heroes of war" thiab "heroes of the world". Thawj tus cwj pwm tseem ceeb ntawm "kev ua tsov ua rog" yog Napoleon, uas tau npaj ua txhua yam kom ua tiav nws lub hom phiaj.

heroes ntawm tsov rog
heroes ntawm tsov rog

Nws tawm tsam los ntawm Kutuzov, siv zog rau kev thaj yeeb. Tus so ntawm cov cim me me kuj poob rau hauv ib qho ntawm ob pawg. Qhov no tej zaum yuav tsis pom zoo rau cov neeg nyeem ntawv. Tab sis nyob rau hauv lawv yog taw qhia rau tus cwj pwm qauv ntawm Kutuzov los yog Napoleon. Kuj tseem muaj cov cim tsis tau txiav txim siab uas, nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm kev txhim kho tus kheej, xaiv ib qho ntawm ob lub chaw pw hav zoov. Cov no suav nrog, tshwj xeeb, Andrei thiab Pierre, uas yog vim li cas thiaj xaiv "kev sib haum xeeb".

…"tsis meej pem, ua yuam kev, pib thiab tawm dua…"

Nov yog ib qho excerpt los ntawm ib qho ntawm cov npe nrov ntawm cov ntawv tshiab, uas ua rau tus kws sau ntawv muaj tswv yim tshawb nrhiav. Lub sijhawm sau ntawv "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau ntev thiab qaug zog. Ntau tshaj 5,000 nplooj ntawv ob sab sau ua ntawv me tuaj yeem pom hauv tus kws sau ntawv archive. Nws yog ib txoj hauj lwm loj heev. Tolstoy rov sau ntawv tshiab los ntawm tes 8 zaug. Nws txhim kho qee tshooj mus txog 26 zaug. Qhov pib ntawm qhov tshiab yog qhov nyuaj tshwj xeeb rau tus kws sau ntawv, uas nws rov sau dua 15 zaug.

Thaum twg yog zaj dab neeg "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" sau rau hauv nws tus thawj version? Xyoo 1866. Nyob rau hauv lub archive ntawm Lev Nikolaevich koj yuav nrhiav tau thawj, ntxov tshaj plaws version ntawm lub tshiab. Raws nraimTolstoy coj nws mus rau tus tshaj tawm Mikhail Katkov hauv xyoo 1866. Txawm li cas los xij, nws tsis tau luam tawm cov ntawv tshiab. Nws yog kev lag luam zoo rau Katkov tshaj tawm cov ntawv tshiab hauv qhov chaw hauv Russkiy Vestnik (ua ntej no, Tolstoy twb tau luam tawm ob peb ntu ntawm cov tshiab nyob rau hauv lub npe Peb Pores). Lwm cov tshaj tawm xav tias cov ntawv tshiab ntev dhau lawm thiab tsis muaj hnub nyoog. Yog li ntawd, Tolstoy rov qab mus rau Yasnaya Polyana thiab txuas ntxiv ua haujlwm ntawm cov ntawv tshiab rau ob xyoos ntxiv.

Meanwhile, thawj version ntawm tus tshiab tau khaws cia nyob rau hauv tus kws sau ntawv archive. Ntau tus xav tias nws zoo dua li qhov kawg tshwm sim. Nws muaj tsawg dua philosophical digressions, luv dua thiab tshwm sim ntau dua.

Nkauj kho siab…

cov ntawv sau tshiab
cov ntawv sau tshiab

Tolstoy tau muab nws cov xeeb ntxwv ntau lub hlwb thiab lub cev lub zog, lub sijhawm sau ntawv "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau ntev thiab qaug zog. Txawm li cas los xij, tom qab ib ntus nws txoj kev mob siab ploj mus thiab kev xav txog cov ntawv sau tshiab hloov pauv. Ua ib tug txiv neej siab tawv thiab implacable, Lev Nikolaevich kho feem ntau ntawm nws cov hauj lwm nrog ib tug degree ntawm tsis ntseeg. Nws suav tias nws lwm phau ntawv tseem ceeb dua.

Lub Ib Hlis 1871, Tolstoy lees txim hauv nws tsab ntawv rau Fet:

"Kuv zoo siab heev … uas kuv yuav tsis sau cov lus tsis txaus ntseeg zoo li 'Kev Tsov Rog' dua."

Ib yam zoo ib yam rau "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tau poob rau hauv nws phau ntawv teev npe, uas nws khaws cia txij thaum yau. Tolstoy suav hais tias nws cov haujlwm tseem ceeb yog cov tsis tshua muaj txiaj ntsig, uas yog vim li cas thiaj li tseem ceeb rau tib neeg. Txawm li cas los xij, xyoo ntawm kev sau ntawv tshiab "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" qhia tias tus kws sau ntawv nws tus kheej thaum xub thawjkho nws cov xeeb ntxwv nrog kev ntshai thiab kev hlub.

Pom zoo: