Phraseologisms vividly thiab kev xav piav txog lub xeev ntawm lub siab ntawm ib tug neeg. Thiab nyob qhov twg ib tug neeg nyob, nws muaj kev xav. Nws yog kev xav uas pab peb pom lub ntiaj teb nyob ib puag ncig peb hauv cov xim. Yog li ntawd, mus rau kev pab ntawm phraseological lem, koj muaj peev xwm vividly, colorfully thiab lub siab xav qhia koj tus cwj pwm rau lub ntiaj teb no. Tab sis, raws li koj paub, kev xav zoo thiab tsis zoo yog qhov muaj zog, lawv ua rau muaj kev xav thiab tawm hauv lub siab ntawm tib neeg. Hauv tsab xov xwm peb yuav xav txog ib qho ntawm lawv. Nws yuav yog hais txog kev txhais lus thiab keeb kwm ntawm phraseologism "ntuj raug txim".
Meaning
Ib qho kev qhia yog siv thaum lawv xav piav txog qee qhov chaw ntawm kev tsim txom, qhov twg lub neej thiab nws cov xwm txheej tsis tuaj yeem tiv taus. Tsis tas li ntawd, lo lus no txhais tau hais tias tsis muaj suab nrov, ntxhov siab, sib tsoo. Kuv xav kos xim rau lo lus "pitch", lub hauv paus chiv keeb ntawm cov keeb kwm ntawm ancient sij hawm. Thaum tib neeg lub tswv yim txog lub neej tau sib txawv ntawm niaj hnub no. Lo lus "kromeshny" yog muab los ntawm lo lus "ntug", uas yog, ciam teb los yog ntug. Yog li ntawd, nyob rau hauv ancient sij hawm, cov neeg xav hais tias lub hnub ci mus rau ib tug tej yam ciam teb, los yog ntug, thiab muaj kev tsaus ntuj.impenetrable, los yog suab ntuj raug txim.
Cov lus qhia hauv qab kev kawm tau cuam tshuam nrog kev nyuaj, kev ntshai thiab kev poob siab. Thiab lo lus "dub raug txim", raws li koj paub, yeej ib txwm txhais tau tias qhov chaw ntawm kev txom nyem. Nco ntsoov tias txij li thaum ancient sij hawm, tib neeg tau txuam nrog kev tsaus ntuj nrog kev ntshai thiab kev txom nyem, txij li thaum nws yog nrog kev tshwm sim ntawm kev tsaus ntuj uas tua cov yeeb ncuab thiab ntshav tshwm sim. Yog li pitch ntuj raug txim tuaj yeem piav qhia txog kev ntshai, mob, tsev, tsis meej pem.
keeb kwm
Thaum lub sijhawm kav tebchaws Russia Tsar Ivan qhov txaus ntshai, Russia tau ntsib oprichnina, lub hom phiaj yog txhawm rau txhim kho lub xeev cov nyiaj txiag thiab ntxiv dag zog rau lub zog hauv nruab nrab. Nyob rau hauv cov sij hawm nyob deb, lo lus "kromeshny" muaj lub ntsiab lus tshiab - "tsuas yog", uas nyob rau hauv lem yog ib tug synonym rau qub Lavxias teb sab lo lus "oprich". Nws yog lo lus no uas tsim lub hauv paus rau lub npe ntawm cov kev tsim kho tshiab uas cuam tshuam rau kev lag luam thiab kev loj hlob ntawm lub teb chaws.
Oprichnina tau nrog kev tsim txom. Ntxiv mus, cov txheej txheem tsis raug cai, thiab qee zaum ua phem. Muab tso rau hauv cov lus niaj hnub no, peb tuaj yeem hais tias lub teb chaws muaj kev kub ntxhov, tib neeg txoj cai raug cuam tshuam, tib neeg lub neej tsis tsim nyog, txoj cai raug ua txhaum loj heev. Cov neeg uas tau tso siab rau lub hwj chim los ntawm kev txiav txim ntawm tsar los sau cov oprichnina tau nrov hu ua "kromeshniks". Yog li, lawv tau hais txog lawv txoj kev lim hiam, kev khav theeb thiab cynicism nrog lub ntsiab lus ntawm "ntuj raug txim".
Txij thaum ntawd los, cov lus qhia no tau coj lub ntsiab lus tsis zoo, thiab nco txog "kromeshniks" tau thuamtus cwj pwm thiab tau siv los ntawm tib neeg raws li lo lus cog lus. Tam sim no, lub adjective yog siv los ua ib feem ntawm phraseological turnover "pitch hell".
Nco ntsoov tias muaj ntau yam sib txawv nrog lo lus no, uas, ua ke nrog nws, txhawb kev xav tsis zoo. Yog li ntawd nws yog ob lub suab dub thiab lub suab dub.
Synonyms for phraseology
Raws li koj paub, cov ntsiab lus sib txawv ntawm peb cov lus, ua kom nws ci dua. Lawv qhia peb cov kev xav kom raug, tso cai rau ib tug neeg los qhia qhov kev xav ntawm kev xav, kev paub thaum piav txog qhov tshwm sim lossis qhov zoo ntawm cov khoom.
Yog li, rau lo lus "sheer ntuj raug txim" xws li cov lus hais xws li mess, mess, ntuj txiag teb tsaus, tartar, chaos, ntuj txiag teb tsaus, txaj, ntxhov, tawg yog siv tau.
Yuav kom nthuav tawm cov kev paub dhau los thiab kev xav hauv cov ntawv tseeb thiab kev sau xov xwm, muaj ib txoj hauv kev sib txuas lus.
Cia peb muab piv txwv ntawm kab lus: Mob siab, siab tawv, tag nrho ntawm qw, thuam, tsis xav txog lub suab ntuj raug txim puv tag nrho lub tsev thaum yav tsaus ntuj. Cov me nyuam nkaum hauv qab txaj ntshai.
Los yog ib qho piv txwv ntawm kab lus: Thiab tam sim no nws zoo li kuv tias kuv nyob hauv ntuj txiag teb tsaus. Cov huab cua tiag tiag ominous.
Zoo kawg
Zoo li qhov tau hais, peb nco ntsoov tias cov kab lus no, lossis cov lus hais uas nws nqa, muaj lub zog ntawm ib lo lus. Cov kab lus xws li "ntoo ntuj raug txim tos koj" tuaj yeem, zoo li xub xub thiab hmuv, tawm qhov txhab ntawm tus neeg lub siab. Lo lus rhuav tshem, tab sis nws uaimperceptibly.
